Mama's Got The Blues

A Mãe Tem Blues

Mama's Got The Blues

Algumas pessoas dizem que o blues cansado não é tão ruimSome people say that the weary blues ain't bad
Algumas pessoas dizem que o blues cansado não é tão ruimSome people say the weary blues ain't bad
Mas é a pior sensação que eu já tiveBut it's the worst old feeling that I've ever had
Acordei esta manhã, com aWoke up this morning, with the
maldiçãojinx
em volta da minha camaaround my bed
Acordei esta manhã com a maldição em volta da minha camaI woke up this morning with the jinx around my bed
Não tinha pai pra segurar minha cabeça doendoI didn't have no daddy to hold my aching head
A pele morena é traiçoeira, mas um homem amarelo é piorBrown skin's deceitful, but a yellow man is worse
A pele morena é traiçoeira, mas um homem amarelo é piorBrown skin's deceitful, but a yellow man is worse
Vou arranjar um homem negro e jogar seguro primeiroI'm gonna get myself a black man and play safety first
Tenho um homem em Atlanta, dois no Alabama, três em ChattanoogaI got a man in Atlanta, two in Alabama, three in Chattanooga
Quatro em Cincinnati, cinco no Mississippi, seis em Memphis, TennesseeFour in Cincinnati, five in Mississippi, six in Memphis, Tennessee
Se você não gosta dos meus pêssegos, por favor, deixe meu pomar em pazIf you don't like my peaches, please let my orchard be