Seeing Red

Vendo vermelho

Seeing Red

Você me machucou de novo
You hurt me again
Acho que é minha culpa
Guess that it's my fault
Por tentar ser seu amigo
For trying to be your friend
E estou sozinho de novo
And I'm all alone again
Sou só eu agora
It's just me now
Eu não sei realmente sei como me sentir
I don't know really know how to feel
Eu poderia escrever uma lista de todas as razões pelas quais
I could write a list of all the reasons why
Você e eu nunca fomos realmente bons um para o outro
You and I were never really good for one another

Isso é tão difícil
It's so hard
Quando tudo que você já conheceu se foi
When everything you've ever known is gone
E tudo bem se sentir fraco
And it's okay to feel weak
Não há problema em ser instável
It's okay to be shaky
Mas Deus, eu gostaria de poder seguir em frente
But god, I wish that I could just move on
Estou vendo vermelho agora
I'm seeing red now
Estou vendo vermelho agora
I'm seeing red now

E eu estou tão doente e cansado
And I'm so sick and tired
De escrever canções de amor
Of writing love songs
Sobre as mesmas coisas doentias
About the same unhealthy things
Como você acha que eu me sinto?
How do you think I feel?
Isto é minha vida
This is my life
Às vezes eu gostaria que não fosse real
Sometimes I wish it wasn't real

Isso é tão difícil
It's so hard
Quando tudo que você já conheceu se foi
When everything you've ever known is gone
E tudo bem se sentir fraco
And it's okay to feel weak
Não há problema em ser instável
It's okay to be shaky
Mas Deus, eu gostaria de poder seguir em frente
But god, I wish that I could just move on
Estou vendo vermelho agora
I'm seeing red now
Estou vendo vermelho agora
I'm seeing red now

E nós caímos
And we went down
Tão longe juntos
So far down together
Mas agora estou de volta em terreno sólido
But now I'm back on solid ground
E estou me sentindo muito orgulhosa de mim mesma
And I'm feeling pretty proud of myself
Não é fácil
It ain't easy

Quando tudo que você já conheceu se foi
When everything you’ve ever known is gone
Estou vendo vermelho agora
I'm seeing red now
Estou vendo vermelho agora
I'm seeing red now
Estou vendo vermelho agora
I'm seeing red now
Acabou, acabou
Over, over
Sobre você
Over you