Handpocket

Bolso das Mãos

Handpocket

Coloque sua mão no meu bolso de trásPut your hand in my back pocket
Como se fosse seu próprio bolso de trásAs if it were your own back pocket
Cante comigo, Bri (Laa Daa Daa)Sing with me, Bri (Laa Daa Daa)
Porque cantar me faz querer fazer isso (Obrigado)Cause singin' makes me wanna do it (Thank you)

Patine comigo (ela) até o lugar ondeSkate with me (her) to the place where
Eu (ela) uma vez enfrentei um perigo mortalI (she) once met with mortal danger
O gelo estava fino e eu caí neleThe ice was thin and I fell through it
E quando saí, estava em pânicoAnd when I got out I was panicked
E quando estou em pânico, não consigo patinar, não não nãoAnd when I'm panicked I can't skate, no no no
Quando saí, os machucados nos meus joelhos eram enormesWhen I got out the bruises on my knees were enormous

Uma vez meu pai me levou para pescar no geloOnce my dad took me ice fishing
Eu estava com frio e entediado e desejava estarI was cold and bored and found myself wish that I was
Fazendo qualquer outra coisa além de pescar no geloDoing anything else but ice fishing
Então eu me perdi com a cabeça nas nuvensSo I wondered away with my head in outer space
Eu caí em um buraco que meu pai tinha feito no lagoI feel into a hole my dad had drilled into the lake
Quando ele me puxou, os amigos do meu pai não conseguiam parar de rirWhen he pulled me my dad's friends could not stop laughing
Eu quase morri, foi tão constrangedorI almost died it was so embarrassing
Mas estou vivo, então você pode se apaixonar por mimBut I'm alive so you can fall in love with me

Então coloque, coloque, coloque, coloqueSo put put put put
Coloque sua mão no meu bolso de trásPut your hand in my back pocket
Como se fosse seu próprio bolso de trásAs if it were your own back pocket
Cante comigo, Bri (Laa Daa Daa)Sing with me, Bri (Laa Daa Daa)
Porque cantar me faz querer fazer issoCause singin' makes me wanna do it

Esqui com comigo (ela) até o lugar ondeSki with me (her) to the place where
Eu (ela) uma vez enfrentei um perigo mortalI (she) once met with mortal danger
Eu caí na frente de um grande caminhão de neveI fell in front of a big snow plower
E o caminhão ia me atropelarAnd the truck was going to run me over
E se meu pai não tivesse me puxado para fora do caminhoAnd if my dad had not pulled me out of the way
Eu não estaria aqui para me apaixonar por você hojeI would not be here to be in love with you today

Então coloque, coloque, coloque, coloqueSo put put put put
Coloque sua mão no meu bolso de trásPut your hand in my back pocket
Como se fosse seu próprio bolso de trásAs if it were your own back pocket
Cante comigo, Bri (Laa Daa Daa)Sing with me, Bri (Laa Daa Daa)
Porque cantar me faz querer fazer issoCause singin' makes me wanna do it