Another Night

Outra Noite

Another Night

Dessa vez eu sei que vou acertarThis time I know I'm gonna get it right
Os sinais todos apontam pra isso agoraThe signs all point to it this time
Eu sei que te falhei uma vez antesI know I've failed you once before
Fiquei perdido desde que você saiu pela portaI've been lost since you walked out that door

Namorar você me pegou de surpresa, garotaDating you snuck up and caught me off guard girl
Ninguém se compara a vocêNo one compared to you
A imaturidade te fez perder no meu jogoImmaturity played you in my game
E perdi a melhor parte de vocêAnd lost the best part of you

[Refrão:][Chorus:]
(woooah) A garrafa cai e bate no chão(woooah) The bottle falls and hits the floor
Mais uma chance com você, garotaOne more chance with you girl
Eu sei que não vou estragar, não acabouI know I won't mess it up, it's not over
não diga que acaboudon't say its over

Não vou passar mais uma noite pensando em destino e explicaçõesI wont spend another night, thinking about fate and explanations
Replanejando, voltando atrásRemapping, back tracking
Seus passos por tanto tempoYour moves for so long
Eu penso muito sobre aquele dia em que conversamos de novoI think a lot about that day we talk again
E fazer tudo certo a partir de agoraAnd Make it right now from here on in

Não vou passar mais uma noite.....I won't spend another night.....
Não vou passar uma....não vou passar uma...não vou passar mais uma noiteI won't spend a....I won't spend a...I won't spend another night

Estou cansado de ficar falando enquanto durmoI'm tired of this talking in my sleep
Mais três palavras, garota, vão completar minha vidaThree more words girl will make my life complete
Estou farto dos meus sonhosI'm through with my dreaming
Bem, não acabou (estou cansado de acreditar) eu quero você aqui do meu ladoWell it's not over (I'm sick of believing) I want you here right by my side

(woooah) A garrafa cai e bate no chão(woooah) The bottle falls and hits the floor
Mais uma chance com você, garotaOne more chance with you girl
Eu sei que não vou estragar, não acabouI know I wont mess it up, it's not over
não diga que acaboudon't say it's over

Não vou passar mais uma noite sozinho...só mais uma só mais uma....outra noite sozinhoI won't spend another night alone...just another just another....another night alone