Excuse Me

Com Licença

Excuse Me

Ha! O que você está falando?
Ha! What you talking about?
Ha! What you talking about?
Não fale sem cuidado
함부로 말하지마 쉽게
hamburo malhajima swipge
Você pode se encrencar por me atentar
날 넘보다가 큰일날지 몰라
nal neombodaga keunillalji molla
Ache outra mulher
딴 여자 찾아 보던가
ttan yeoja chaja bodeon-ga
Ou continue andando
아니면 가던 길 지나 가던가
animyeon gadeon gil jina gadeon-ga
Ei, eu não acho que você entende, 3, 2,1,
Hey I don’t think you understand 3,2,1 hit it!
Hey I don’t think you understand 3,2,1 hit it!
Com licença, com licença, estou muito ocupada, ocupada
Excuse me excuse me 나 좀 바쁜 모미야 busy
Excuse me excuse me na jom bappeun momiya busy
Com licença, com licença, eu não tenho tempo pra lidar com você
Excuse me excuse me 너랑 상대할 시간 없지
Excuse me excuse me neorang sangdaehal sigan eopji
Implicando aqui e ali, oh, não
여기저기 꾸꾸꾸꾸 찔러보네 툭툭툭 oh no
yeogijeogi kkukkukkukku jjilleobone tuktuktuk oh no
Com licença, com licença, você pode tirar sua atenção de mim?
Excuse me excuse me 관심 좀 끄줄래
Excuse me excuse me gwansim jom kkeujullae

Só ouvindo essas frases atrevidas, tão clichê
뻔뻔한 그런 멘트만 들어 식상하지않아
ppeonppeonhan geureon menteuman deureo siksanghajiana
Estou longe dessas coisas baratas, pare de sonhar
그 느끼한 눈빛에 난 어림 없어 꿈깨라
geu neukkihan nunbiche nan eorim eopseo kkumkkaera
Ache outra mulher ou continue andando
딴 여자 찾아 보던가 아니면 가던 길 지나 가던가
ttan yeoja chaja bodeon-ga animyeon gadeon gil jina gadeon-ga
Adeus, tchau, te vejo depois, garoto, vá pra outro lugar
Good bye bye see you later boy 딴데서 알아봐
Good bye bye see you later boy ttandeseo arabwa
Saia do meu caminho, saia do meu caminho, saia do meu caminho
Get out my way get out my way get out my way
Get out my way get out my way get out my way
Estou cansada dessas típicas histórias de amor
흔해 빠진 사랑에 이젠 질린 것 같애
heunhae ppajin sarang-e ijen jillin geot gatae
Eu quero alguém que me ame de verdade
진심으로 나를 사랑해줄 그런 사람을 원해
jinsimeuro nareul saranghaejul geureon sarameul wonhae
Você só se preocupada com a aparência, como se fosse fácil assim
겉모습만 보는 너
geonmoseumman boneun neo
Me desculpe, mas vá embora
가벼히 보이는 너 미안하지만 get away
gabyeohi boineun neo mianhajiman get away

Com licença, com licença
Excuse me excuse me
Excuse me excuse me
Ei! Para o que você está olhando, pare de me encarar
Hey! What you lookin at 그만 힐끔힐끔 대
Hey! What you lookin at geuman hilkkeumhilkkeum dae
Típico garoto paquerador, tão entediante
뻔한 자겁거는 boy 지긋 지그새
ppeonhan jageopgeoneun boy jigeut jigeusae
Com licença, com licença, estou muito ocupada, ocupada
Excuse me excuse me 나 좀 바쁜 모미야 busy
Excuse me excuse me na jom bappeun momiya busy
Eu vou mostrar isso de qualquer jeito
어차피 뜰 거야 없는 번호로
eochapi tteul geoya eomneun beonhoro
Não me faça perder meu tempo, só continue andando, vai! Uh Oh
내 시간 낭비 그만하고 가던 대로 go! Uh oh
nae sigan nangbi geumanhago gadeon daero go! Uh oh
Com licença, com licença, você pode tirar sua atenção de mim?
Excuse me excuse me 관심 좀 끄줄래
Excuse me excuse me gwansim jom kkeujullae

Eu só posso ver que seus desejos indecentes não são nada de especial
어두 컴컴한 너의 흑심만 보여 별거 없잖아
eodu keomkeomhan neoui heuksimman boyeo byeolgeo eopjana
Se você acha que sou fácil, você vai se dar mal
아주 만만하게 보다간 너만 큰 고 다칠라
aju manmanhage bodagan neoman keun go dachilla
Ache outra mulher ou continue andando
딴 여자 찾아 보던가 아니면 가던 길 지나 가던가
ttan yeoja chaja bodeon-ga animyeon gadeon gil jina gadeon-ga
Adeus, tchau, te vejo depois, garoto, procure outro lugar
Good bye bye see you later boy 딴데서 알아봐
Good bye bye see you later boy ttandeseo arabwa
Saia do meu caminho, saia do meu caminho, saia do meu caminho
Get out my way get out my way get out my way
Get out my way get out my way get out my way
Estou cansada dessas típicas histórias de amor
흔해 빠진 사랑에 이젠 질린 것 같애
heunhae ppajin sarang-e ijen jillin geot gatae
Eu quero alguém que me ame de verdade
진심으로 나를 사랑해줄 그런 사람을 원해
jinsimeuro nareul saranghaejul geureon sarameul wonhae
Você só se preocupada com a aparência, como se fosse fácil assim
겉모습만 보는 너 가벼히
geonmoseumman boneun neo gabyeohi
Me desculpe, mas vá embora
보이는 너 미안하지만 get away
boineun neo mianhajiman get away

Coloque suas mãos no alto, coloque suas mãos no alto
Put your handt up in the air put your handt up in the air
Put your handt up in the air put your handt up in the air
Esquerda, direita, lado a lado, esquerda, direita, lado a lado
Left right side to side Left right side to side*2
Left right side to side Left right side to side*2
Estou cansada dessas típicas histórias de amor
흔해 빠진 사랑에 이젠 질린 것 같애
heunhae ppajin sarang-e ijen jillin geot gatae
Eu quero alguém que me ame de verdade
진심으로 나를 사랑해줄 그런 사람을 원해
jinsimeuro nareul saranghaejul geureon sarameul wonhae
Você só se preocupada com a aparência, como se fosse fácil assim
겉모습만 보는 너
geonmoseumman boneun neo
Me desculpe, mas vá embora
가벼히 보이는 너 미안하지만 get away
gabyeohi boineun neo mianhajiman get away