Pleiades

Plêiades

Pleiades

Os ursos estão em suas cadeirasBoth the bears are in their chairs
Estão sentados no seu andar de cimaThey're sitting in your upper room
Toda noite eles sobem as escadasEach night they ascend the stairs
E apontam pro norte com colheres caídasAnd point to the north with dipping spoons
Eu ouço as sete irmãs sussurrarI hear the seven sisters whisper
Elas conhecem o lugar de onde vieramthey know the place from where they came
Oh, o caçador e o touroOh the hunter and the bull
Estão completos sob a juba do leãoAre made full beneath the lion's mane

Oh, todas as estrelas se alinhamOh, all the stars align
pela segunda vezfor the second time
Oh, eu bebi o novo designOh, I drank the new design
pela segunda vezfor the second time

Os irmãos gêmeos se ajudamThe brother twins each other lend
Uma mão ao redor do polo superiorA hand around the upper pole
Eles bebem o vinho do novo designThey drink the wine of the new design
Que faz o coração partido se curarThat makes the broken hearted whole
O dragão veio como antesThe dragon came as he did before
Tentando todos a entrar na sua portaTempting all into his door
Ele usa estrelas como disfarceHe wears stars as his disguise
Mas uma segunda vez ele não vai ressurgirBut a second time he will not rise

Oh, todas as estrelas se alinhamOh, all the stars align
pela segunda vezfor the second time
Oh, eu bebi o novo designOh, I drank the new design
pela segunda vezfor the second time

Oh, Oh, Oh, OhOh, Oh, Oh, Oh