Hamarkada miresgarria

A Luta Continua

Hamarkada miresgarria

Nos encontramosLotan ginen
até alguém gritar (sua!)oihu egin arte norbaitek (sua!)
Tudo que estava no caminhoKixkalita geratu bide zen guztia
eram as épocas de lutaborroka garaiak
Eram elasomen ziren haiek
E ninguém podiaEta inork ez zezakeen
falar de outra coisaaipa beste ezer
Diziam que não eraZilegi ez zela
certo perder tempodenbora galtzea
Nos falavamEsaten ziguten
vez após vezbehin eta berriro

Se escuta a bibolinaBibolina entzuten da
Que delícia!Arrabita zein gozoa!
Vamos nos encontrar de novoGoazen berriz lotara

Guerra sempre!Gerla beti!
Guerra contra o pop sujo (sua!)Pop zikinari gerla beti (sua!)
Esses poperosPopero hoiek
não vão durar muitoez ditek oso luze iraungo
Os dinossaurosDinosaurioak
precisavam ser extintosakatu behar ziren
E nessa lutaEta borroka honetan
as guitarras afiadaskitarrak zorroztu
Gritando, chamandoGarraxi, deihadar
gritando e assobiandooihu eta txistuka
Nós lutamosIhardun genuen guk
nunca com voz fracainoiz ez ahots gogoz

Se escuta a bibolinaBibolina entzuten da
Que delícia!Arrabita zein gozoa!
Vamos nos encontrar de novoGoazen berriz lotara

De repenteBatbatean
dizem que encontraram algo (sua!)zerbait aurkitu omen zuten (sua!)
Entre issoArartean
o que era totalmente estranhozeharo arrotz zitzaiena
O coração era sóBihotza gihar bat
um músculobesterik ez zela
Diziam os mesmosZioten berdinek
sobre o encanto do amoramodioaren xarmaz
Os recém-conscientesOhartu berriak
as cordas do afogadourkatuaren sokak
A melodia que tocaJotzen duen doinua
é amada hoje.maite dute egun.