Skalatu

Escalada

Skalatu

Corpos em movimento e belezas,Gorputz lirain ta ederrak,
Sempre prontos para a escalada,Arroketara beti itsatsiak,
Os amantes da montanha são.Mendizaleak dira.
Os amantes da montanha, claro,Mendizaleak noski,
De um jeito diferente.Beste modu batera.

Escalada na montanha, escalada na montanha,Skalatu mendia, skalatu mendia,
Escala, escala, escala, escalada na montanha,Skala, skala, skala, skalatu mendia,
Escala, escala, escala, escalada na montanha!Skala, skala, skala, skalatu mendia!

Cordas e arreios,Sokak eta arnesa,
Gatos, violetas e cravinas,Katuoinak, pioleta eta klabijak,
Se você se preparar bemHau prestatuz gero
Os giros vão ser quentes,Giarrak izan bero,
Os giros vão ser quentes.Giarrak izan bero.

Um verdadeiro amanteBenetazko maitale
Você se torna nos finais de semana,Bihurtzen zara asteburuetan,
E para quem você amaEta maite diozunari
Você chega firme,Heltzen diozu irmo,
Você chega com tudo.Heltzen diozu tinko.

Ali você deixariaHantxe utziko zenuke
Suor, lembranças e forças,Izerdia, gomutak eta indarrak,
E se fosse necessárioTa beharrezkoa balitz
Você deixaria a pele,Utziko duzu azala,
Você deixaria a pele.Lagako duzu azala.