あいどる (aidoru)

Idol

あいどる (aidoru)

For you, I crafted a tearful smile
きみのためにあつらえたなきがおも
kimi no tameni atsuraeta nakiga omo
Pretending to be in love with someone I’ve yet to meet
まだみぬあなたにこいしてるふりょうじも
mada minu anata ni koishiteru furyōji mo

I’ve gone over the edge, haven’t I?
はみだしてしまったね
hamidashiteshimatta ne
I don’t know what I want, but
どうしたいのかわからないけど
dō shitai no ka wakaranai kedo
Everything that’s about to happen
これからおきることぜんぶ
korekara okiru koto zenbu
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
I’ve gone over the edge, haven’t I?
はみだしてしまったね
hamidashiteshimatta ne
I’m not sure if this is okay, but
これでいいのかわからないけど
kore de ii no ka wakaranai kedo

I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta

I worked hard for you
きみのためにはたらいた
kimi no tameni hataraita
With tears that pretended to be brave
なみだのきどったゆうほどう
namida no kidotta yūhodō
Holding your hand
きみのてをひいて
kimi no te o hiite
Breaking free from gravity
じゅうりょくけんをはなれてく
jūryokuken o hanareteku

With a black and white pattern
ぶらくらとでんしもよう
burakura to denshi moyō
I don’t know what I want, but
どうしたいのかわからないけど
dō shitai no ka wakaranai kedo
Everything that’s about to happen
これからおきることぜんぶ
korekara okiru koto zenbu
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
We’ve come so far, haven’t we?
とおくまできたんだね
tōku made kita n da ne
Just like the forecast, the storm is coming
よほうどおりにあらしがきて
yohōdōri ni arashi ga kite
Everything that’s about to happen
これからおきることぜんぶ
korekara okiru koto zenbu

I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta
I’m glad it’s just a dream
ゆめでよかった
yume de yokatta