Happy

Feliz

Happy

Não pense que eu esqueci
Don't think that I've forgotten
Todas as maneiras que você me fez mal
All the ways you did me wrong
Mas meus amigos estão cansados de ouvir
But my friends are tired of hearing
'Sobre como você é filho de Satanás
'Bout how you are Satan's spawn

Então eu tenho pensado muito
So I've done a lot of thinking
E eu quero te desejar bem
And I wanna wish you well
Só para provar o quanto eu cresci
Just to prove how much I've grown
Desde que eu te disse para ir para o inferno
Since I told you to go to hell

Eu quero que você seja feliz
I want you to be happy
Só não tão feliz quanto você
Just not quite as happy as you
Poderia ter sido se você tivesse ficado comigo
Could have been if you had stayed with me

E eu espero que você tenha sucesso
And I hope that you're successful
Tipo, talvez não seja o seu emprego dos sonhos
Like, maybe not your dream job
Mas uma segunda escolha realmente sólida
But a really solid second choice
Com um salário menor
With a smaller salary

E eu sei que um dia você vai conhecer uma garota
And I know one day you'll meet a girl
Aposto que ela vai ser burra
I bet she'll be dumb
E na média, olhando
And average, looking
Então, quando eu me comparo a ela
So when I compare myself to her

Não vou me sentir tão triste
I won't feel so sad
Sobre o que poderíamos ter tido
About what we might have had
Isso me faria feliz
That would make me happy

No Instagram eu escondi
On Instagram I've hidden
O quanto eu tenho estado uma bagunça
How much I have been a mess
Posto fotos com mimosas
I post pictures with mimosas
Legenda: Estou tão #bençoado
Captioned: I'm so #blessed

Eu confesso que tenho mentido
I confess that I've been lying
É hora de eu esclarecer
It's time that I come clean
Porque eu realmente virei uma esquina
'Cause I've really turned a corner
Deixe-me dizer o que quero dizer
Let me tell you what I mean

Eu quero que você seja feliz
I want you to be happy
Só não tão feliz quanto eu
Just not quite a happy as I
Planeje estar com outra pessoa
Plan on being with somebody else
E oh, ele terá sucesso
And oh, he'll be successful

Mas fazendo o que ele ama
But doing what he loves
Porque ao contrário de você, ele sabe que existe
'Cause unlike you he knows that there is
Muito mais vida do que riqueza
So much more to life than wealth

E quando você descobrir que eu conheci um cara
And when you find out I met a guy
Aposto que você vai ficar bêbado
I bet you'll get drunk
E então tente me ligar
And then try to call me

Mas vou te dizer que não tenho tempo
But I'll tell you I don't have the time
Para ouvir o que você lamenta
To hear your regrets
Porque eu não poderia me importar menos
Because I couldn't care less
Isso me faria feliz
That would make me happy

E dane-se
And screw it
Por que eu tenho que fingir isso
Why do I have to pretend that
Eu quero o melhor para você?
I want the best for you?
Porque se estou sendo honesto
'Cause if I'm being honest
Isso está tão longe da verdade
That is so far from the truth

Porque você merece ser infeliz
'Cause you deserve to be unhappy
E se houver alguma justiça
And if there's any justice
Karma está chegando em breve para
Karma's coming soon to
Morder sua bunda
Bite you in the ass

Porque tínhamos algo incrível
'Cause we had something awesome
E se você não pudesse ver isso
And if you couldn't see it
Bem, então você deve pausar esta música
Well then you should pause this song
Para ir e ter seus olhos idiotas verificados
To go and have your dumb eyes checked

E quando você finalmente perceber
And when you finally realize
Que você estava bem
That you had it good
Quando estávamos juntos
When we were together
Será tarde demais para consertar
It will be too late to make it right

Eu não vou querer fazer as pazes
I won't want to make up
Porque ganhei a separação
Because I won the break-up
Isso me faria feliz
That would make me happy
Sim, isso me faria feliz
Yes that would make me happy