In The End

No fim

In The End

Eu vi voce e
I saw you and
Reconhecido desde o início
Recognized right from the start
Estamos ambos arruinados
We're both ruined

Com corações insaciáveis combinando
With matching insatiable hearts
E eu sabia disso
And I knew that
Um dia levaríamos isso longe demais
One day we'd take this too far

Minhas dúvidas
My misgivings
Desaparecer em nada quando eu
Fade into nothing when I
Toque sua pele e
Touch your skin and
Sinta seu coração bater próximo ao meu
Feel your heart beat next to mine
Eu não estou vivendo
I'm not living
Se eu não tiver você ao meu lado
If I don't have you at my side

Posso dizer que somos
I can tell that we're
Indo destruir um ao outro
Going to destroy one another
Nossas chamas gêmeas podem inflamar
Our twin flames could ignite
O mundo inteiro um para o outro
The whole world for each other

Mas algo tão poderoso
But something this powerful
(Poderoso)
(Powerful)
E perigoso
And dangerous
(Perigoso)
(Dangerous)

Vai queimar até que não haja mais nada
Will burn until there's nothing left
Posso dizer que somos
I can tell that we're
Indo destruir um ao outro
Going to destroy one another
No fim
In the end

Separados
Separated
Em extremos opostos da terra
At opposite ends of the earth
É predestinado
Is it fated
O caminho que meu caminho leva de volta ao seu?
The way my path leads back to yours?

Embora eu odeie isso
Though I hate it
Eu nunca desejei algo mais
I've never desired something more
Sim eu odeio isso
Yes I hate it
Mas você me deixa desesperado por mais
But you leave me desperate for more

Posso dizer que somos
I can tell that we're
Indo destruir um ao outro
Going to destroy one another
Nossas chamas gêmeas podem inflamar
Our twin flames could ignite
O mundo inteiro um para o outro
The whole world for each other

Mas algo tão poderoso
But something this powerful
(Poderoso)
(Powerful)
E perigoso
And dangerous
(Perigoso)
(Dangerous)

Vai queimar até que não haja mais nada
Will burn until there's nothing left
Posso dizer que somos
I can tell that we're
Indo destruir um ao outro
Going to destroy one another
No fim
In the end
No fim
In the end

Eu não quero
I don't want to
Afasta-te de ti
Stay away from you
Então eu nem vou tentar
So I won't even try
Você diz que vai
You say you will
Fique longe de mim
Stay away from me
Nós dois sabemos que é mentira
We both know that's a lie

Posso dizer que somos
I can tell that we're
Indo destruir um ao outro
Going to destroy one another
Nossas chamas gêmeas podem inflamar
Our twin flames could ignite
O mundo inteiro um para o outro
The whole world for each other

Mas algo tão poderoso
But something this powerful
(Poderoso)
(Powerful)
E perigoso
And dangerous
(Perigoso)
(Dangerous)

Vai queimar até que não haja mais nada
Will burn until there's nothing left
Posso dizer que somos
I can tell that we're
Indo destruir um ao outro
Going to destroy one another
No fim
In the end
(No fim)
(In the end)