Time

Tempo

Time

Eu implorei aos céus
I pleaded with the heavens
Eu negociei com os deuses
I bargained with the gods
Mesmo que a chance seja pequena
That even though the chance is slim
Você pode desafiar as probabilidades para que você possa estar
You might defy the odds so you can be
Aqui comigo
Here with me
Só um pouco mais
Just a little bit longer

Os dias bons se tornam ruins
The good days turn to bad days
Os dias ruins só pioram até
The bad days just get worse until
Eu desejar ter de volta aqueles dias ruins
I wish I had those bad days back
Tudo se torna um borrão porque você não pode estar
It all becomes a blur 'cause you can't be
Aqui comigo
Here with me
Só um pouco mais
Just a little bit longer

Tempo é um presente e
Time is a gift and
Tempo é um ladrão
Time is a thief
Tempo é a moeda que gastamos
Time is currency we spend
Estou feliz que você gastou o seu comigo
I'm glad that you spent yours with me

É um mistério
It's a mystery
Que eu nunca entenderei
That I will never understand
Isso me faz querer que o universo
It makes me want the universe
Tenha um plano maior
To have a bigger plan

Porque quando se trata de ter
'Cause when it comes to getting
Tempo com aqueles que amamos
Time with those we love
Nenhuma quantidade de tempo é suficiente
No amount of time's enough

Nos dias em que menos espero
In days I least expect it
Isso surge do nada
It comes out of the blue
Quando algo insignificante
When something insignificant
Vai me lembrar de você
Will remind me of you
E como meu mundo se tornou
And how my world has become
Apenas um pouco menor
Just a little bit smaller

Espero que você pudesse sentir
I hope that you could feel it
Quando ainda estava por perto
When you were still around
O impacto que você teve sobre mim
The impact that you had on me
Tão silenciosamente profundo
So quietly profound
E agora meu mundo se tornou
And now my world has become
Apenas um pouco menor
Just a little bit smaller

Tempo é um presente e
Time is a gift and
Tempo é um ladrão
Time is a thief
Tempo é a moeda que gastamos
Time is currency we spend
Estou feliz que você gastou o seu comigo
I'm glad that you spent yours with me

É um mistério
It's a mystery
Que eu nunca entenderei
That I will never understand
Isso me faz querer que o universo
It makes me want the universe
Tenha um plano maior
To have a bigger plan

Porque quando se trata de ter
'Cause when it comes to getting
Tempo com aqueles que amamos
Time with those we love
Nenhuma quantidade de tempo é suficiente
No amount of time's enough

Alguém mais sente uma sensação de
Does anyone else feel a sense of
Pânico se instalar
Panic settle in
Sempre que são confrontados com o fato
Whenever they're faced with the fact
De que nada é permanente?
That nothing is permanent?

Um conceito que eu ativamente
A concept that I actively
Tento não pensar
Try not to think about
Porque como posso ter certeza
Because how can I be sure
De que fiz cada momento com você contar?
I made each moment with you count?

Tempo é um presente e
Time is a gift and
Tempo é um ladrão
Time is a thief
Tempo é a moeda que gastamos
Time is currency we spend
Estou feliz que você gastou o seu comigo
I'm glad that you spent yours with me

É um mistério
It's a mystery
Que eu nunca entenderei
That I will never understand
Isso me faz querer que o universo
It makes me want the universe
Tenha um plano maior
To have a bigger plan

Porque quando se trata de ter
'Cause when it comes to getting
Tempo com aqueles que amamos
Time with those we love
Nenhuma quantidade de tempo é suficiente
No amount of time's enough