Pop Goes The World

O Mundo em Alta

Pop Goes The World

Encontre-se em uma situaçãoFind yourself in a situation
Não consegue se livrar delaCan't talk your way out of
Estímule a conversaStimulate the conversation
Como você se eleva acimaHow do you rise above
Você tenta contar a alguémYou try to tell some one
Mas não consegue descreverBut you can't describe it
Vamos começar uma manifestaçãoWe'll start a demonstration
Ou vamos criar uma cenaOr we'll create a scene
Fazer barulho da nossa frustraçãoMake noise from our frustration
Jornais, revistasNewspapers, magazines
Vamos virá-los de cabeça pra baixoWe'll turn them on their heads
Você não pode negarYou can't deny it
Dessa vezFor once
Vamos fazer o que vem naturalmenteWe'll do what come naturally
Vamos abordar isso de forma descontraídaWe'll approach it casually
Sem pedir desculpasWith no apology
Dessa vezFor once
Teremos a palavra finalWe will have the final say
Adeus ao ontemGoodbye to yesterday
Porque sabemos que estamos aqui pra ficar'Cause we know we're hear to stay
Pop, pop, pop, o mundo em altaPop, pop, pop goes the world
Nova sensaçãoNew sensation
Pop, pop, pop, o mundo em altaPop, pop, pop goes the world
Nova criaçãoNew creation
Dar a cada geraçãoGive every generation
Um conjunto diferente de regrasA different set of rules
Vamos começar com as emissoras de TVWe'll start with TV stations
As rádios e as escolasThe radios and schools
Apenas tente se divertirJust try to have some fun
E não seja pegoAnd don't get caught
Vamos capturar a atenção delesWe'll capture their attention
Vamos deixá-los bem cientesWe'll make them quite aware
De todas as nossas intençõesOf all of our intentions
Vamos fazê-los parar e olharWe'll make 'em stop and stare
Eles vão dar uma segunda olhadaThey'll take a second look
Pensando bemOn second thought
Dessa vezFor once
Vamos fazer o que vem naturalmenteWe'll do what come naturally
Vamos abordar isso de forma descontraídaWe'll approach it casually
Sem pedir desculpasWith no apology
Dessa vezFor once
Podemos ter a palavra finalWe can have the final say
Adeus ao ontemGoodbye to yesterday
Porque eles sabem que estamos aqui pra ficar'Cause they know we're hear to stay
Pop, pop, pop, o mundo em altaPop, pop, pop goes the world
Nova salvaçãoNew salvation
Pop, pop, pop, o mundo em altaPop, pop, pop goes the world
Nova traduçãoNew translation
Pop, pop, pop, o mundo em altaPop, pop, pop goes the world
Nova euforiaNew elation
Pop, pop, pop, o mundo em altaPop, pop, pop goes the world
Nova sensaçãoNew sensation