Baddest Blues

Baddest Blues

Baddest Blues

Meu amor veio
My love has come along
O meu sonho se tornou uma música
My dream's become a song
Meus dias são brilhantes e ensolarados
My days are bright and sunny
Engraçado porque eu sou tão azul
Funny why I'm so blue

O homem é como uma droga
The man is like a drug
Humilhante e não consigo obter o suficiente
Humiliating and I can't get enough
Amor e tudo é esplendor
Love and all it's splendor
Se rendeu é todo golpe
Has surrendered it's every blow
Bad é o blues que conheço
Bad is the blues that I know

Se isso é amor
If this is love
O que eu estava pensando
What was I thinking
Se isso é amor
If this is love
Que diabos sou eu, eu vou fazer?
What the hell am I, am I gonna do
E esse homem me deixou afundando
And that man has got me sinking
Para o fundo do azul
To the bottom of the blue
É o que eu escolho
It's what I choose
O amor é o blues mais ruim
Love is the baddest blues

A alegria contra a dor
The joy versus the pain
Não é minha alegria, não é o mesmo
No my joy it ain't the same
Então, eu digo isso simples e simples
So I'll put it plain and simple
Assim como notícias da primeira página
Just like front page news
O amor é o blues mais ruim
Love is the baddest blues

O amor é o blues mais ruim
Love is the baddest blues
O amor é o blues mais ruim
Love is the baddest blues

Se isso é amor
If this is love
O que eu estava pensando
What was I thinking
Se isso é amor
If this is love
Que diabos sou eu, eu vou fazer?
What the hell am I, am I gonna do
E esse homem me deixou afundando
And that man has got me sinking
Para o fundo do azul
To the bottom of the blue
Adivinha que perco
Guess that I lose
O amor é o blues mais ruim
Love is the baddest blues