Black Coffee

Café Preto

Black Coffee

Café preto (ooh)Black coffee (ooh)
É meu nomeIs my name
Café preto (café preto)Black coffee (black coffee)
Não somos nadaWe're not a thing
Café preto (ooh)Black coffee (ooh)

Moído na hora e bem preparadoFreshly ground and fully prepared
Café preto quente, garoto (café preto)Hot black coffee, boy (black coffee)
Mmm, é aí que tá (falo sério)Mmm that's where it's at (mean it)
Lá atrás, quando eu não sei quandoWay back yonder when I don't know when
Vê, eu já tava de ressaca antes dos dezSee I got hungover before I was ten
Você vê que minha pele é branca, mas minha alma é negraYou see my skin is white but my soul is black
E um café preto quente, é aí que táAnd a hot black coffee, that's where it's at
É disso que eu tô falandoThat's what I'm talking about

(Café preto)(Black coffee)
(Café preto) ooh, você tem que sentir no ar(Black coffee) ooh, you've got to feel it in the air
(Café preto)(Black coffee)
(Café preto)(Black coffee)

Você ouviu isso?Will you hear that?
Um pouco de chá pretoSome black tea
Não dá pra comparar comigo (não dá pra comparar comigo)It can't compare with me (can't compare with me)
Chá preto (ooh)Black tea (ooh)
Bem, é tão bom quanto, é tão bom quantoWell it's as good as, it's as good as
É tão bom quanto pode serIt's as good as it can be
Mas é uma xícara de café pretoBut it's a cup of black coffee

Que um homem trabalhador precisa ver, éThat a working man needs to see, yeah
Aqui na América, onde é a terra da liberdadeHere in America, where it's the land of the free
E você consegue o que quer se tiver um pouco de granaAnd you can get what you want if you've got some do re mi
E eu consegui um emprego, e tô trabalhando como um escravoAnd I've got me a job, and I'm working like a slave
É, sou independente e você sabe que eu sou pagoYeah I'm independent and you know I get paid
Digo que tenho um cara, e tenho um lugarzinhoSay I got me a man, and I got me a little place
Eu tenho um gole de café preto, e como é bomI got a spit of black coffee, and how good it tastes
Eu disse que, uma moeda é tudo que custa nos Estados UnidosI said a, a dime is all it costs in the States
Por uma xícara de café preto e como é bomFor a cup of black coffee and how good it tastes
E tá tudo certoAnd alright

(Café preto) oh(Black coffee) oh
(Café preto) é isso que eu quero, é isso que eu preciso(Black coffee) that's what I want, that's what I need
(Café preto) ooh, o que eu quero(Black coffee) ooh, what I want me
(Café preto) é isso que eu quero, é isso que eu preciso(Black coffee) that's what I want, that's what I need
(Café preto) é disso que eu tô falando, e é disso que eu tô falando(Black coffee) that's what I'm talking about, and it's what I'm talking about
(Café preto) um café preto(Black coffee) a black coffee
(Café preto) um café preto, meu bem(Black coffee) a black coffee, child
(Café preto) é aí que tá, é aí que tá(Black coffee) it's where it's at, it's where it's at
(Café preto) é aí que tá, o que eu preciso(Black coffee) it's where it's at, what I need
Café pretoBlack coffee