Nigel & Fiona

Nigel e Fiona

Nigel & Fiona

Deixe a juventude como ela éLeave the youth just as they are
Por exemplo, olhe para o nosso Nigel e FionaFor example, take our Nigel and Fiona
É o aniversário delesIt's their anniversary
Que tal esse plano?How's this for a plan ?

Primeiro, um banho depois do trabalhoFirst, a shower after work
Nigel já tá cansado, ele poderia jogar foraNigel's had it, he could throw
O celular - tudo que ele faz é se matar de trabalharAway his mobile - all he does is slave away
Mas esses filhos da puta nunca estão satisfeitosBut those bastards are never satisfied

Ela espera em casaShe waits at home
Revistas ligam pra FionaMagazines ring Fiona
Ela vende o espaço delas pelo telefoneShe sells their space by phone
O que ela realmente gostaria de fazer é desenharWhat she would really do is design
Talvez com o tempo...Maybe in time...

Quando você não está com pressaWhen you're not in a hurry
Quando você tá de boa sozinhoWhen you're cool on your own
Quando hoje é tão bom quanto qualquer diaWhen today's good as any
Então você está pronto para o amorThen you're ready for love

Quando as palavras deles nunca te machucamWhen their words never hurt you
Quando as palavras deles só ajudamWhen their words only help
Te trazem de volta pra você mesmoBring you home to yourself
Então você está pronto para o amorThen you're ready for love

Em seguida, nosso casal janta e bebeNext our couple wines and dines
Além disso, é sexta - quase toda sexta éPlus it's Friday - almost every Friday's
Curry - eles mal vão brigar hoje à noiteCurry - they will barely fight tonight
Só presentes e um beijoJust gifts and a kiss

Neil está na filaNeil is standing in the queue
Com os remédios - para os remédios delesWith the pills - for pills their
Neil é brilhante - às vezes comNeil is brilliant - sometimes with
Uns a maisA few to spare
Então ele vendeSo he sells
Que mal pode o prazer fazer?!What harm can pleasure do ?!

Você ouviu esse som?You check that sound ?
Algum clube? Não, o Desden'!Any club ? No, the Desden'!
O DJ deles veio de Leeds eTheir dj's in from Leeds and
Eles o conheciam antes de ele ficar famosoThey knew him before he was big
Oh sim, eles conheciam!Oh yes they did!

RefrãoChorus

As mentes deles estão nas nuvensTheir minds are high
Além disso, o mar é uma pista de dançaPlus the sea is a dance floor
Fiona adora se mover - Nigel observaFiona loves to move - Nigel watches
Ela de longeHer close from afar

O amor nos atinge forte...Love hits us hard...