Living up to Me

Vivendo comigo

Living up to Me

Eu sou um pássaro enjaulado
I'm a caged bird
Você é todo colorido, fantasia, fantasia
You're all coloured fancy, fantasy
Mas eu sou um sonhador
But I'm a dreamer
Apenas me perguntando o que seria, ser livre
Just wondering what it would be, to be free

Todos eles sabem meu nome, mas não sabem que está cansado
They all know my name but they don't know it's jaded
E se eu não for tudo o que dizem?
What if I'm not all they say?

Se eu fosse um amante
If I were a lover
Você acha que eu seria amado?
Do you think that I'd be loved?
Se eu fosse um pintor
If I were a painter
As fotos seriam suficientes?
Would pictures be enough?
Se eu fosse o primeiro homem na lua
If I were the first man on the moon
Eu voltaria à terra muito cedo?
Would I make it back to earth too soon?
Eles dizem acreditar, eles não veem
They say believe, they don't see
Isso não é tudo o que parece, fazendo jus a mim
That it's not all it seems, living up to me

Você é a alegria
You're the joy
Da qual eu não consigo fugir, fugir
That I can't seem to run from, run from
E eu sinto muito
And I'm sorry
Se eu não posso ser alguém que você pensava que eu era
If I can't be someone you thought I was

Porque todos eles sabem meu nome, mas não sabem que estou cansado
'Cause they all know my name but they don't know I'm jaded
E se eu não for tudo o que dizem?
What if I'm not all they say?

Se eu fosse um amante
If I were a lover
Você acha que eu seria amado?
Do you think that I'd be loved?
Se eu fosse um pintor
If I were a painter
As fotos seriam suficientes?
Would pictures be enough?
Se eu fosse o primeiro homem na lua
If I were the first man on the moon
Eu voltaria à terra muito cedo?
Would I make it back to earth too soon?
Eles dizem acreditar, eles não veem
They say believe, they don't see
Isso não é tudo o que parece, fazendo jus a mim
That it's not all it seems, living up to me
Ooo oh
Ooo oh

E eu não estou tentando ser a garota
And I'm not tryna be the girl
Que tem o mundo a seus pés
That has the world lay at her feet
Tudo que vejo é o concreto
All I see is the concrete
E isso é tudo que eu preciso
And that's all I need

Eu era uma amante
I were a lover
Acha que eu seria amado?
Think that I'd be loved?
Se eu fosse um pintor
If I were a painter
As fotos bastam?
Pictures be enough?
Se eu fosse o primeiro homem na lua
If I were the first man on the moon
Eu voltaria à terra muito cedo?
Would I make it back to earth too soon?
Eles dizem acreditar, eles não veem
They say believe, they don't see
Não é tudo o que parece
It's not all it seems
Eles dizem acreditar, eles não veem
They say believe, they don't see
Que eu não quero viver comigo
That I don't wanna be living up to me