Touch Me With Your Love

Toque-me com Seu Amor

Touch Me With Your Love

Eu sonhei com você na noite passadaI dreamed of you last night
Você tinha um rosto diferenteYou had a different face
Ou talvez só um corte de cabeloOr maybe just a haircut
Você estava mais velho e mais sábioYou were older and wiser
Mas ainda mais como uma criançaYet more like a child
Fiquei impressionado ao ainda te encontrarI was amazed to still find you
Lá no fundo da minha menteThere at the back of my mind
Esse sonho foi curtoThis dream was short
Esse sonho foi felizThis dream was happy
Esse sonho foi curtoThis dream was short
Esse sonho foi felizThis dream was happy

Coloque seu amor em fogo baixo,Put your loving on a slow burner,
Se você quer que seu amor fique mais quenteIf you want to keep your loving warmer
Coloque seu amor em fogo brandoPut your loving on a slow simmer
Se isso ajuda a manter a luz acesa e não apagarIf it helps to keep a light from growing dimmer
Agora aguenta firme, resisteNow hold on, hold out
Você ainda está jogado contra essa paredeYou're still thrown against that wall
Nunca querendo ser levantadoNever looking to be picked up
Ou deixado sozinho pra cairOr left alone to fall

Você pode me tocar com seu amor?Can you touch me with your love?
Eu sentiria se eu confiasse o suficiente?Would I feel it if I trust enough?
Poderia ser quase uma paixão pela vida?Could it almost be a lust for life?
Eu sentiria se não tivesse conhecido pela visão?Would I feel it if I'd not known it by sight?

Você poderia colocar em fogo frioYou could put it on a cold burner
A decepção nunca manteve mais quenteDeception never kept it any warmer
A verdade está cozinhando em fogo brandoThe truth is cooking on a slow simmer
Uma luz ainda brilhando mesmo quando está mais fracaA light still shining even when it's dimmer

Aguenta firme, resisteHold on, hold out
Você ainda está jogado contra essa paredeYou're still thrown against that wall
Nunca querendo ser levantadoNever looking to be picked up
Ou deixado sozinho pra cairOr left alone to fall

Você pode me tocar com seu amor?Can you touch me with your love?
Eu sentiria se eu confiasse o suficiente?Would I feel it if I trust enough?
Poderia ser quase uma paixão pela vida?Could it almost be a lust for life?
Eu sentiria se não tivesse conhecido pela visão?Would I feel it if I'd not known it by sight?

Águas turbulentas trancadas tão lá embaixo,Troubled waters locked so far down below,
Terão que encontrar outro lugar pra irWill have to find another place to go
Se a verdade no meu coração for deixada de ladoIf the truth in my heart gets put aside
Apenas me deixe ir e espere pela próxima maréJust let me go and wait for the next tide

Aguenta firme, resiste,Hold on, hold out,
Eu fui jogado contra essa paredeI've been thrown against that wall
Nunca quis ser levantadoNever wanted to be picked up
E deixado sozinho pra cairAnd left alone to fall

Então me tocou como o amor,Then it touched me just like love,
Ainda sinto quando confio o suficiente,Still feel it when I trust enough,
Poderia quase ser uma paixão pela vidaCould almost be a lust for life
Eu posso sentir isso mesmo sem conhecer pela visãoI can feel it though I'd not know it by sight
Eu posso sentir isso porque sei que está tudo bemI can feel it 'cause I know it's all right
Está tudo bemIt's all right