Cachos de Cigarro

Cigarette Curls

Ali ela estavaThere she stood
Seus cachos de cigarroHer cigarette curls
Uma risada que vem direto da terraA laugh that comes right out of the earth
E eu juroAnd I swear
Naquelas plantações de morangoIn them strawberry fields
Quando tudo ficou realWhen it got real
Tão facilmenteSo easily
O tempoTime
Me alcançouCaught up with me
EventualmenteEventually
O tempo se concretizouTime came true

Ali ela estavaThere she stood
Seus cachos de cigarroHer cigarette curls
A curva sob a blusa delaThe curve beneath the crop of her shirt
E eu juroAnd I swear
Em um instanteIn an instant
O tempo se distanciouTime grew distant
O tempo passou tão devagarTime moved so slow

E eu fiz o que sabia que fariaAnd I did what I knew I would do
Fiz tudo que te disse pra não fazerI did everything I told you not to
Eu estava correndo, eu estava com medo, eu estava com medoI was running, I was afraid, I was afraid
Eu estava com medoI was afraid

TudoAll
Tudo está perdido agoraAll is lost now
Tudo dá errado agoraAll goes wrong now
Tão facilmenteSo easily

AliThere
Ela estáShe stands
Seus cachos de cigarroHer cigarette curls
Uma risada que vem direto da terraA laugh that comes right out of the dirt
E eu juroAnd I swear
Em um instanteIn an instant
O tempo se distanciouTime grew distant
O tempo passa mais rápido que a dorTime moves faster than the pain
Sempre pensei que veria seu rosto de novoI always thought I'd see your face again
Sempre pensei que veria seu rosto de novoAlways thought I'd see your face again

E eu fiz o que sabia que fariaAnd I did what I knew I would do
Fiz tudo que te disse pra não fazerI did everything I told you not to
Eu estava correndo, eu estava sozinho, eu estava sozinhoI was running, I was alone, I was alone
Eu estava sozinhoI was alone

Mas eu fiz o que sabia que fariaBut I did what I knew I would do
Fiz tudo que disse que não fariaI did everything I said I wouldn't do
Eu estava correndo, eu estava com medo, eu estava com medoI was running, I was afraid, I was afraid
É, eu fiquei com medoYeah, I got afraid
É, eu fiquei com medoYeah, I got afraid
Eu estava com medoI was afraid