The lonliness is better near now

A solidão é melhor agora

The lonliness is better near now

É mais solitário quando você está aquiIt's lonliest when you're here
É silencioso quando você está bem ao meu ladoIt's quietly when you're right beside me
Não digo isso pra te machucarI don't say it to hurt you
Só sinto falta do toque da mão deleI just miss the touch of his hand

A solidão é melhor agoraThe lonliness is better near now
Do que satisfazer a vontadeThan to satisfy the crave
A solidão é melhor agoraThe lonliness is better near now
Do que satisfazer a vontade e recomeçar tudoThan to satisfy the crave, and start all over

Mas eu gosto de dedos no meu rostoBut I like fingertips on my face
Os olhares que consigo relembrar na minha menteThe glances I can retrace in my mind
Me segurando pra eu sentir e me deixar levarThe holding onto me so I feel it and fall into it
Espantar as memóriasChase the memories away
Sei que não sou mais o mesmo, mas sou esperançosoI know I'm not the same, but I'm wishful
E estou tenso e estranhoAnd I'm strained and strange
E embora eu não reclameAnd though I won't complain
Sei que me desvio, sei que ficoI know I stray, I know I stay

A um oceano de distânciaAn ocean away
Uma mulher à espreitaA woman at bay
Ela dispara um sinal e o chama pra pertoShe shoots up a flare and beackons him near
E quanto mais perto você chegaAnd the closer you get
Mais seguro eu ficoThe safer I am
Mas quanto mais eu corro pra me esconder no escuro eBut the further I run to hide me in the dark and

A solidão é melhor agoraThe lonliness is better near now
Do que satisfazer a vontadeThan to satisfy the crave
Sim, a solidão é melhor agoraYes, The lonliness is better near now
Do que satisfazer a vontade e recomeçar tudoThan to satisfy the crave, and start all over

Mas eu gosto de dedos no meu rostoBut I like fingertips on my face
Os olhares que consigo relembrar na minha menteThe glances I can retrace in my mind
Me segurando pra eu sentir e me deixar levarThe holding onto me so I feel it and fall into it
Espantar as memóriasChase the memories away
Sei que não sou mais o mesmoI know I'm not the same