Momentos Contigo Sin Ti

Momentos Com Você Sem Você

Momentos Contigo Sin Ti

Voce sabe muito bemSabes muy bien
Que eu cuidaria de tudoQue yo te cuidaría de todo
Aquelas manhãs perdidasEsas mañanas perdido
No seu apartamentoEn tu apartamento
(Foram momentos muito agradáveis)(Fueron muy gratos momentos)

Como negar esses temposCómo negar esas veces
Eu queria te beijarQue quise besarte
Eu procurei sem fazer você darBusqué sin lograr que cedieras
Pegando sua mãoTomando tu mano
(Tempos infinitos)(Infinitas veces)

Sentindo a batidaSintiendo el latir
Dos nossos coraçõesDe nuestros corazones
Não ousamos darNo nos atrevimos a dar
O passo seguinteEl siguiente paso
No nosso relacionamentoEn nuestra relación

Nós éramos apenas amigos simplesSolo fuimos simple amigos
Eu queria fazer amor com vocêQuise hacerte el amor
Seja um pouco mais que amigosSer un poco más que amigos
A vida me impediuLa vida me lo impidió
Do topo da cidade grandeDesde lo más alto de la gran ciudad
Eu te beijei na bochechaTe dí un beso en la mejilla
E eu senti meus lábios latejaremY sentí mis labios palpitar
Ninguém deu o próximo passo.Nadie dio el siguiente paso

E assim o tempo passouY así pasó el tiempo
E com ele meus sonhos desapareceramY con él se esfumaron mis sueños
(Meus sonhos desapareceram)(Se esfumaron mis sueños)
Eu lembro do seu rosto tão bonitoRecuerdo tu cara tan bella
Estar comigoEstando conmigo
(Com aquele sorriso travesso)(Con esa sonrisa traviesa)
Foram momentos em que eu estavaEran momentos que estaba
Com você sem vocêContigo sin ti
Nós éramos filhos da menteÉramos niños de mente
De uma sujeira sutilDe un sucio sutil

Nós éramos apenas amigos simplesSolo fuimos simple amigos
Eu queria fazer amor com vocêQuise hacerte el amor
Seja um pouco mais que amigosSer un poco más que amigos
A vida me impediuLa vida me lo impidió
Do topo da cidade grandeDesde lo más alto de la gran ciudad
Eu te beijei na bochechaTe dí un beso en la mejilla
E eu senti meus lábios latejaremY sentí mis labios palpitar
Ninguém deu o próximo passo.Nadie dio el siguiente paso

Nós éramos apenas amigos simplesSolo fuimos simple amigos
Eu queria fazer amor com você (amor)Quise hacerte el amor (el amor)
Seja um pouco mais que amigosSer un poco más que amigos
A vida me impediuLa vida me lo impidió
Do topo da cidade grandeDesde lo más alto de la gran ciudad
(Do topo)(Desde lo más alto)
Eu te beijei na bochechaTe dí un beso en la mejilla
E eu senti meus lábios latejaremY sentí mis labios palpitar
Ninguém deu o próximo passo.Nadie dio el siguiente paso
(Ninguém)(Nadie)