Veinticuatro Minutos

Vinte e quatro minutos

Veinticuatro Minutos

Naquela noiteEn esa noche
Destino trouxe você mais perto de mimEl destino te acercó a mi
Te apresentoTe presentó
Como a mulher idealComo la mujer ideal
Desde que eu vi vocêDesde que te vi
Não consegui pararNo podía dejar de
Veja o céu em seus olhosVer el cielo en tus ojos
Foi proibidoEra prohibido
Apaixonar-se por vocêEnamorarme de ti

Vinte e quatro minutosVeinticuatro minutos
Cair aos seus pésPara caer rendido a tus pies
E dez quilômetrosY diez kilómetros
Para sempre ficar em mimPara quedarte siempre en mi
Eu vivo desejandoVivo deseando
Que o destino me leveQue el destino me lleve
Para aquela primavera quinta-feiraA ese jueves de primavera
Porque aconteceuPorque ha pasado
Um inverno sem vocêUn invierno sin ti

Vinte e quatro minutos para se apaixonarVeinticuatro minutos para enamorarme
Vinte e quatro minutos eu fui prisioneiro de vocêVeinticuatro minutos fui preso de ti
Vinte e quatro minutos para não quererVeinticuatro minutos para no querer
Deixar-te irDejarte ir

Eu conto os minutos, também os segundosCuento los minutos, también los segundos
Eu gostaria de ficar bem dentro de vocêQuisiera quedarme muy dentro de ti
Eu gostaria de apagar você dos meus pensamentosQuisiera borrarte de mis pensamientos
A vida é melhor porque eu te conheciLa vida es mejor porque te conocí

Estou condenadoEstoy condenado
Para o caminho da perdiçãoAl camino de la perdición
Se eu não estou ao seu ladoSi no estoy a tu lado
Meu coração sangraSe me desangra este corazón
Eu vivo em fantasiaVivo en fantasía
Na esperança de encontrar novamenteEsperando encontrar otra vez
O brilho dos seus olhosEl brillo de tus ojos
Desde aquele dia eu renasciDesde ese día he vuelto a nacer

Vinte e quatro minutos para se apaixonarVeinticuatro minutos para enamorarme
Vinte e quatro minutos eu fui prisioneiro de vocêVeinticuatro minutos fui preso de ti
Vinte e quatro minutos para não quererVeinticuatro minutos para no querer
Deixar-te irDejarte ir

E eu conto os dias e conto as noitesY cuento los días y cuento las noches
Eu gostaria de ficar bem dentro de vocêQuisiera quedarme muy dentro de ti
Eu gostaria de tirar você dos meus pensamentosQuisiera arrancarte de mis pensamientos
A vida é melhor porque eu te conheciLa vida es mejor porque te conocí
Em tão poucos minutosEn tan pocos minutos

Vinte e quatro minutos para se apaixonarVeinticuatro minutos para enamorarme
Vinte e quatro minutos eu fui prisioneiro de vocêVeinticuatro minutos fui preso de ti
Vinte e quatro minutos para não quererVeinticuatro minutos para no querer
Deixar-te irDejarte ir

E eu conto os dias e conto as noitesY cuento los días y cuento las noches
Eu gostaria de ficar bem dentro de vocêQuisiera quedarme muy dentro de ti
Eu gostaria de tirar você dos meus pensamentosQuisiera arrancarte de mis pensamientos
A vida é melhor porque eu te conheciLa vida es mejor porque te conocí