Noche Eterna

Noite Eterna

Noche Eterna

Me dá essa noite, por favorRegalame esta noche porfavor
Sabendo que essa é a despedidaSabiendo que esta és la despedida
Queria que você levasse minha dorQuisiera te llevaras mi dolor
Mas só leva minha vidaPero tan solo te llevas mi vida
Me deixa bem tranquilo e vaiMe dejas bien tranquilo y te vas
Assim eu vou esperar até o novo diaAsi yo esperare hasta el nuevo dia

Durante o dia não vou acordarEn todo el dia no voy a despertar
Pra pensar que você ainda tá ao meu ladoPara pensar que sigues a mi lado
Minha alma, pouco a pouco, vai se afundarMi alma poco a poco se hundira
No abismo dos esquecidosEn el abismo de los olvidados
Meu coração será prisioneiroMi corazon prisionera sera
Conforme você vai se afastandoConforme tu te vayas alejando

Refrão:Chorus:
Me dá essa noite, por favorRegalame esta noche porfavor
Te juro que queria que você não fosseTe juro quisiera que no te fueras
Maldita sorte que me pegouMaldita perra suerte me toco
Queria que essa noite fosse eternaQuisiera que esta noche fuera eterna

E só uma noite bem pequenininhaY solo una noche chiquitita
Vamos, vaiVamos, hay

Não queria voltar a acordarNo quisiera volver a despertar
E me afundar em um sonho bem profundoY hundirme en un sueno muy profundo
Pra sentir que tenho seu calorPara sentir que tengo tu calor
Pra sentir que tenho tudo seuPara sentir que tengo todo tuyo
E juntos irmos pra eternidadeY juntos irnos a la eternidad
E juntos nos afastarmos desse mundoY juntos alejarnos de este mundo

(refrão)(chorus)

Ah, pequenininhaHay, chiquitita