Terribly Wrong

Terrivelmente Errado

Terribly Wrong

Há algo errado com o mundoThere's something wrong with the world
Não sei o que éDon't know what it is
Mas tá láBut it's there
Como um estilhaço na sua menteLike a splinter in your mind
Te deixando malucoDrivin' you mad

Estou de pé na beira do mundoI am standing at the edge of the world
A um passo do homem que eu costumava serOne step away from the man that I used to be
Olhando para a Lua e as estrelasStaring at the Moon and the stars
Pra descobrir que não somos nadaTo find out we're nothing

Você está de pé na beira do mundoYou are standing at the edge of the world
A um passo de distânciaOne step away
DistânciaAway
De você ficar preso a mimFrom you being stuck with me
Olhando através do cinza dos seus olhosStaring through the grey of your eyes
Temo que não somos nadaI fear we are nothing

Nós vamos seguir em frenteWe will be moving on
Que o mar seja turbulentoMay the sea be troublesome
Estamos aquiWe are here
Algo que está terrivelmente erradoSomething that is terribly wrong

Não me importa o que você façaI don't care what you do
Não vou mudar meu ponto de vistaI won't change my point of view
Você está comigoYou're with me
Algo que está terrivelmente erradoSomething that is terribly wrong

Ilumine a escuridão dos nossos coraçõesShine a light into the dark of our hearts
Dando um passoTaking a step
Um passo paraA step to
Nosso destinoA wards our destiny
Ascendendo como uma chama de uma faíscaRising like a flame from a spark
Acordado e convincenteAwake and convincing

Nós vamos seguir em frenteWe will be moving on
Que o mar seja turbulentoMay the sea be troublesome
Estamos aquiWe are here
Algo que está terrivelmente erradoSomething that is terribly wrong

Não me importa o que você façaI don't care what you do
Não vou mudar meu ponto de vistaI won't change my point of view
Você está comigoYou're with me
Algo que está terrivelmente erradoSomething that is terribly wrong

Estou de pé na beira do mundoI am standing at the edge of the world
Olhando para a Lua e as estrelasStaring at the Moon and the stars
Pra descobrir que não somos nadaTo find out we're nothing

Nós vamos seguir em frenteWe will be moving on
Que o mar seja turbulentoMay the sea be troublesome
Estamos aquiWe are here
Algo que está terrivelmente erradoSomething that is terribly wrong

Não me importa o que você façaI don't care what you do
Não vou mudar meu ponto de vistaI won't change my point of view
Você está comigoYou're with me
Algo que está terrivelmente erradoSomething that is terribly wrong