Nichts Gesehen

Nada Visto

Nichts Gesehen

Uma garotinha maltratada, pelo próprio pai,Ein kleines Mädchen misshandelt, vom eigenen Papa,
ela conta pra todo mundo, e ninguém acredita.sie erzählt es allen, und keiner hält es für wahr.
Até a própria mãe, viu o que aconteceu,Selbst die eigene Mutter, hat es gesehen,
mas fica calada e finge que nada aconteceu.doch sie schweigt und tut so, als wäre nichts geschehen.

Porque não pode ser o que não deve ser,Weil nicht sein kann, was nicht sein darf,
esquece, ignora e não diz nada.wird weggehört, weggesehen und nichts gesagt.

Ratos marrons, marchando pelas ruas,Braune Ratten, marschieren durch die Gassen,
seu propósito, é matar e espalhar ódio.ihr Lebenssinn, ist das Töten und das Hassen.
A polícia, protege os culpados, não as vítimas,Die Polizei, schützt die Täter, nicht die Opfer,
fecha os olhos e de novo não viu nada.verschließt die Augen und hat wieder nichts gesehen.

Porque não pode ser o que não deve ser,Weil nicht sein kann, was nicht sein darf,
esquece, ignora e não diz nada.wird weggehört, weggesehen und nichts gesagt