Nebel

Névoa

Nebel

Eu não sei de onde vemIch weiß nicht wo es herkommt
Eu não sei como tudo começouIch weiß nicht wie es dazu kam
Mas uma coisa é certa, uma coisa é claraDoch eins ist sicher eins ist klar
Nunca mais será como era!Es wird nie mehr so wie es war!

Nós sempre tentamos tudoWir haben stehts alles versucht
Mas sempre falhamosDoch wir sind immer dran gescheitert
Fizemos tudo isso por nós e nosso grande planoAlles nur getan für uns und unseren großen Plan
Não sabíamos aonde isso ia darWir wussten nicht wohin es führt

Não sabíamos aonde irWussten nicht wohin wir gehen
Sempre confiamos nissoWir haben stehts darauf vertraut
Um dia vamos verIrgendwann werden wir es sehen
Mas hoje estamos diante de nósDoch Heute stehen wir vor uns

E não encontramos palavrasUnd finden keine Worte
Vamos na mesma direçãoGehen in die selbe Richtung
Mas em lugares diferentesDoch An verschiedenen Orten
Conseguimos sentir?Konnten wir es spüren?
Conseguimos ver?Konnten wir es sehen?
Era a mesma direçãoEs war die gleiche Richtung
E ainda assim paramos!Und doch blieben wir stehen!

Queríamos sentir issoWir wollten es doch spüren
Queríamos dar tudo por isso!Wollten alles dafür geben!
Até o fim dos nossos diasBis ans Ende unserer Tage
Até o fim das nossas vidas!Ans Ende unser Leben!
Entre nós uma névoa cinzaZwischen uns ein grauer Nebel
A rotina nos tem em suas garras!Der Alltag hat uns fest im Griff!

Conhecemos o preço da vidaWir kennen den Preis des Lebens
Mas seu valor não conhecemosNur sein Wert den kennen wir nicht
Muitas vezes estivemos juntosWir standen oft zusammen
E ainda assim estávamos sozinhosUnd wir waren doch allein
O laço que nos uniaDas Band was uns verband
Era apenas uma ilusão enganadora!War nur ein trügerischer Schein!

Não sabíamos aonde isso ia darWir wussten nicht wohin es führt
Não sabíamos aonde irWussten nicht wohin wir gehen
Sempre confiamos nissoWir haben stehts darauf vertraut
Um dia vamos verIrgendwann werden wir es sehen
Mas hoje estamos diante de nósDoch Heute stehen wir vor uns

E não encontramos palavrasUnd finden keine Worte
Vamos na mesma direçãoGehen in die selbe Richtung
Mas em lugares diferentesDoch an verschiedenen Orten
Conseguimos sentir?Konnten wir es spüren?
Conseguimos ver?Konnten wir es sehen?
Era a mesma direçãoEs war die gleiche Richtung
E ainda assim paramos!Und doch blieben wir stehen

Queríamos sentir issoWir wollten es doch spüren
Queríamos dar tudo por isso!Wollten alles dafür geben!
Até o fim dos nossos diasBis ans Ende unserer Tage
Até o fim das nossas vidas!Ans Ende unser Leben!

Conseguimos sentir?Konnten wir es spüren?
Conseguimos ver?Konnten wir es sehen?
Era a mesma direçãoEs war die gleiche Richtung
E ainda assim paramos!Und doch blieben wir stehen!

Queríamos sentir issoWir wollten es doch spüren
Queríamos dar tudo por isso!Wollten alles dafür geben!
Até o fim dos nossos diasBis ans Ende unserer Tage
Até o fim das nossas vidas!Ans Ende unser Leben!