Stroll Thru A Wicked Age

Passeie Por Uma Era Perversa

Stroll Thru A Wicked Age

Para ele oh vergonha, eles são crianças, bebês lamentáveis
To him oh shame, they're children, piteous babes
Eles matam seu sangue, eles derramaram em seu nome
They slay their blood, they poured out in his name
Com lamentos e lágrimas e rue
With wailing cries and tears and rue
Chamado tristeza precisa como dor que eles conheciam
Called sadness need as pain they knew

A terra de séculos passados tem uma história a ser contada
The land of old centuries past has a story to be told
De um tempo conhecido como a idade do ferro até os segredos atuais que eles guardam
From a time known as the iron age to the present secrets they do hold
Escócia, Dinamarca, Irlanda e as costas das ilhas britânicas
Scotland, Denmark, Ireland and the British isle shores
Lar a história do culto druida e os contos celtas se desenrolam
Home the history of Druid worship and the Celtic tales unfold

Escurecendo-se com entendimentos sombrios de deuses celtas místicos
Darkening themselves with grim understandings of mystic Celtic gods
Sangue sedento por seu abate ritualístico eles cometem a vida humana
Blood thirsty for their ritualistic slaughter they commit human life
Para a morte eles caem em forma desperdiçada para apaziguar a terra e os deuses
To death they fall in wasted form to appease the earth and gods
Queimados e cortados e drenados de sangue eles são dados em vão com facilidade
Burned and slashed and drained of blood they're given in vain with ease

Com luta sombria eles criaram este verme do vento
With grim grappling they reared this wind worm
Anel de chuva de tarde
Rain racked ring of late
Alguém cavando encontrou um monte de seixos brancos
Someone digging found a drift of white pebbles
Uma faca de bronze e ossos carbonizados de fogo infantil
A bronze knife and children's fire charred bones

Pedras circulares erguidas como lugar de sacralidade
Circular stones erected as a place of sacredness
Preparado para o templo de ofertas dedicatórias
Arranged for their temple of dedicatory offerings
Monumentalmente construído milhares de anos antes do nascimento do Senhor
Monumentarily built thousands of years before the Lord's birth
Essas pedras embalaram criancinhas para sua morte incinerada
These stones cradled little children to their incinerated death

Incêndios em Beltain queimaram uma chama no topo das colinas
Beltain fires burned a blaze atop the hills
Esperando por ofertas que eles matam por causa dos vivos
Waiting for offerings they kill for the sake of the living
O medo da doença e da fome obrigam a dançar esta cerimônia
The fear of sickness and famine compel to dance this ceremony
O Sol e a Lua são para eles a morte e a vida enquanto passam
The sun and the moon is for them death and life as they pass
Suas lágrimas fatídicas através desta era perversa
Their fateful tears through this wicked age

Intervindo a igreja testemunha a necessidade de reforma em seu dia pagão sem Deus
Intervening the church witness the need for reform on their Godless pagan day
Ceder a esses pontos altos do calendário, mas as pessoas anseiam por esses tempos festivos
Yeilding to these calendar high points but people yearn for these festive times
Eles mudam o nome do feriado para assumir o status cristão
They change the name of their holiday to assume Christian status
Abandonarão as antigas cerimônias, as religiões das estações desaparecerão?
Will they forsake ceremonies of old, do the religions of the seasons fade away?

Agora um dia dado muita alimentação enquanto as crianças se vestem
Now a day given much feeding as children dress
Para gostosuras ou travessuras, mas sob o pretexto de mentirosa
For trick or treat but under false lying pretense
É o festival de outono de Samhain
Is the Autumn festival of Samhain
Engraçado como celebramos os inocentes mortos
Funny how we celebrate the innocent slain

Através de guerras e idade a prática parece ter passado
Through wars and age the practice seems to have passed away
Mas traços dessa cultura sombria ainda surgem hoje
But traces of that dark culture still surface today
Nossa cultura atormentada com medo e superstição como o verdadeiro mal
Our culture plagued with fear and superstition as true evil
Queima ao longo da era, será que nunca vai acabar
Burns it's way through the age, will it's never ending
Toque destrutivo encontrar um lugar em sua vida?
Destructive touch find a place in your life?

Nossa ascendência a esses espíritos
Our ancestry to these spirits
A vida foi dada para que a vida pudesse ser sustentada
Life was given so life could be sustained
E francamente temporada por temporada, morte por morte
And forthright season by season, death by death
Através dessa breve geração
Through that brief generation
Dessa idade partida
Of that departed age
Nos traz agora para o presente
Brings us now to the present
E muito pode ser explicado
And much can be explained