Without a Doubt

Sem Dúvida

Without a Doubt

Lançado sobre mim como a morte sobre a vidaCast upon me like death upon life
Suas palavras significam menos pra mim que sujeira.Your words mean less to me than dirt.
Finja que sabe exatamente quem eu souPretend you know exactly who I am
É aqui que nos levantamosThis is where we rise up
Não importa o que você diga ou faça,No matter what you say or do,
Eu não vou ouvir uma palavra suaI won't hear a word you say
Um dia você vai saber exatamente quem eu souSomeday you'll know exactly who I am
Um dia nós vamos vencerSomeday we will prevail

Para aqueles que duvidam de mimTo those who cast doubt upon me
Minha vida, minha escolha, meu destino é comigoMy life, my choice, my fate's on me
Não posso ser sua visão quando você não consegue verI can't be your sight when you fail to see
Nunca caindo, sempre de péNever falling down, always on my feet
Para aqueles que duvidam de mimTo those who cast doubt upon me
Minha vida, minha escolha, meu destino é comigoMy life, my choice, my fate's on me
Sai da minha cola, tô tentando respirarGet off my back I'm trying to breath
Não tô vivendo por você, eu só vivo por mimI'm not living for you, I only live for me

Eu só vivo por mimI only live for me

Fale o que você realmente quer dizer,Speak what you mean,
Não segure isso.Don't hold it back.
As mentiras te consomem,The lies eat you away,
a verdade tá te matando.the truth is killing you.

Nós vamos vencerWe will prevail

Para aqueles que duvidam de mimTo those who cast doubt upon me
Minha vida, minha escolha, meu destino é comigoMy life, my choice, my fate's on me
Não posso ser sua visão quando você não consegue verI can't be your sight when you fail to see
Nunca caindo, sempre de péNever falling down, always on my feet
Para aqueles que duvidam de mimTo those who cast doubt upon me
Minha vida, minha escolha, meu destino é comigoMy life, my choice, my fate's on me
Sai da minha cola, tô tentando respirarGet off my back I'm trying to breath
Não tô vivendo por você, eu só vivo por mimI'm not living for you, I only live for me

Eu só vivo por mimI only live for me

Nós vamos vencerWe will prevail
Rejeite sua vontade de falharReject your will to fail
Sempre de péAlways on my feet
Nossa vontade nunca pode ser vencidaOur will can never be beat

Para aqueles que duvidam de mimTo those who cast doubt upon me
Minha vida, minha escolha, meu destino é comigoMy life, my choice, my fate's on me
Não posso ser sua visão quando você não consegue verI can't be your sight when you fail to see
Nunca caindo, sempre de péNever falling down, always on my feet
Para aqueles que duvidam de mimTo those who cast doubt upon me
Minha vida, minha escolha, meu destino é comigoMy life, my choice, my fate's on me
Sai da minha cola, tô tentando respirarGet off my back I'm trying to breath
Não tô vivendo por você, eu só vivo por mimI'm not living for you, I only live for me