Man Made Disaster

Homem Fez Desastre

Man Made Disaster

Eu não posso lutar, você me fez o que eu souI can't fight, you just made me what I am
O destino fez de você a minha cura tanto quanto você é o meu venenoThe fate made you my cure as much as you are my poison
Eu vou viver, mas se você salvar a si mesmoI will live, but if you save yourself
Então, por favor, não fuja de mimSo, please, don't run away from me

Meu nome é vidaMy name is life
Eu corri por toda inimaginável terra vastaI have ran across unimaginable vasts of land
Eu vivi muito tempo para que você possa compreenderI have lived too long for you to comprehend
Eu nunca lembrarei os nomes de todos aqueles que seguraram minha mãoI will never remember the names of all those that have held my hand
Que seguraram minha mãoThat have held my hand

Eu chorei em seus rostosI have cried in the faces
Nos rostos de um milhão de cadáveresIn the faces of a million corpses
Embora eu não viverei para sempreThough I will not live forever
Não, eu tenho um parasitaNo I have a parasite
Aquele que tem o poder de me ajudar a me limpar da doençaHe who has the power to aid me to cleanse me of disease
Antes que vocês possam me salvarBefore you can save me
Vocês devem salvar a si mesmosYou must save yourselves

Não tente me matar para eu me matarDon't try to kill me for I will kill myself,
Então, por favor, não fuja de mimSo, please, don't run away from me
Veja que eu valho a penaSee what I'm worth
Meu nome é vidaMy name is life,
Meu corpo é terraMy body is earth
Então, por favor, não fuja de mim.So, please, don't run away from me.

Eu tenho um corpoI have a body
Seu nome, a terraIts name, the earth
O poder que eu carrego em breve será visível para vocêThe power I bear will soon be apparant to you
Eu tremerei em um frio sufocante e cuspir uma morte ardenteI will shake down in a cold suffocation spit a firey death
Consumindo ódio insuportávelConsuming unbearable hate
Vou digerir todos os traidores com um intestino de massa de concretoI will digest all traitors with a gut of concrete mass
Eu vou acabar com você!I'll blow you away!

Uma onda eu envio para lavar a humanidade, limpa-lá com o sabão das lágrimas dos mártiresA wave I send to wash humanity, clean with the soap of the martyrs tears
Tem sido visto antesIt's been seen before
E será visto mais uma vezAnd will be seen once more
Reviver não será opçãoRevival will be no option
Yuh!Yuh!
Não será opçãoWill be no option
Vocês devem salvar a si mesmosYou must save yourselves

Não tente me matar para eu me matarDon't try to kill me for I will kill myself
Então, por favor não fuja de mimSo please don't run away from me
Veja que eu valho a penaSee what I'm worth
Meu nome é vidaMy name is life
Meu corpo é terraMy body is earth
Então, por favor não fuja de mimSo, please, don't run away from me

Eu não posso lutar, você me fez o que eu souI can't fight, you just made me what I am
O destino fez de você a minha cura tanto quanto você é o meu venenoThe fate made you my cure as much as you are my poison
Eu vou viver, mas se você salvar a si mesmoI will live but if you save yourself
Então, por favor, não fuja de mimSo, please, don't run away from me

Meu nome é vida!My name is life!