Going For The Oscar

Indo para o Oscar

Going For The Oscar

Bem, eu gostaria de agradecer à Academia para o reconhecimento do meu trabalho,Well I'd like to thank the academy for recognition of my work,
Na categoria de partir corações Eu segurei a minha própria.In the category of breaking hearts I've held my own.
E parece-me que você está tentando ser o único a trazer-me novamente,And it seems to me that you're tryna be the one to bring me down again,
Você não pode falar talk causa é barato quando você não faz sentido.You can't speak cause talk is cheap when you don't make sense.

[Pré-Refrão:][Pre-chorus:]
Prestem atenção!Listen up!

[Chorus:][Chorus:]
Então cale a boca e sentar-se,So shut your mouth and sit back down,
Eu tenho medo que você não passou neste teste.I'm afraid you failed this test.
Esperei muito tempo para dizer isso,Waited a long time to say this,
Estou em cima da Um-lista!I'm up on the A-list!
Bem, baby, você é B-lista na melhor das hipóteses.Well baby, you're B-list at best.

Bem, eu estou olhando para os candidatos como eu estou parado neste estágio,Well I'm looking down at the nominees as I'm standing on this stage,
E eu detectar uma pitada de ciúme em seu olhar.And I detect a hint of jealousy in their gaze.
Bem, eu sou tão boa maldita diz Hollywood e você está inclinado a concordar,Well I'm just that damn good says Hollywood and you're inclined to agree,
Quando você for perguntado se você é um fã, por que você não seria?When you're asked if you're a fan, why wouldn't you be?

[Pré-Refrão][Pre-chorus]

[Chorus][Chorus]

[Hook - Dann solo de Walling:][Hook - Dann Walling solo:]
Cala a boca e sentar para baixo,Shut your mouth and sit back down,
Você puxa-me para me colocar para baixo.You pull me up to put me down.
Sou tudo que você ainda quer que eu seja?Am I everything you still want me to be?
Cala a boca e sentar para baixo,Shut your mouth and sit back down,
Não pode nos parar agora eu prometo.Can't stop us I promise now.
Então cale sua boca!So shut your mouth!

[Pré-Refrão][Pre-chorus]

[Chorus][Chorus]