Bluebird

pássaro azul

Bluebird

Você se trancouYou locked yourself away
Eu não tenho notícias suas há diasI haven't heard from you in days
Sozinho você se esconde atrás de uma porta de madeiraAll alone you hide behind a wooden door
Com nada além de uma chave quebradaWith nothing but a broken key

Gritos desamparados, chamando seu nomeHelpless cries, calling out your name
Mas não consigo te encontrar aqui hoje em diaBut I can't find you here these days

Você está com medo de descobrir que os monstros assistem você dormir?Are you scared to find that the monsters watch you sleep?
Você está com medo de descobrir que o mundo não faz de conta?Are you scared to find that the world isn't make believe?

O verão soou com um ecoThe summer sounded off with an echo
Você realizou um funeral no quintalYou held a funeral in the yard
Eu assisti o seu sorriso desaparecer no vazioI watched your smile fade to emptiness
É uma obra de arte trágicaIt's a tragic work of art

Gritos desamparados, chamando seu nomeHelpless cries, calling out your name
Mas não consigo te encontrar aqui hoje em diaBut I can't find you here these days

Você está com medo de descobrir que os monstros assistem você dormir?Are you scared to find that the monsters watch you sleep?
Você está com medo de descobrir que o mundo não faz de conta?Are you scared to find that the world isn't make believe?

Você é o pássaro azul que cantou para mimYou are the bluebird that sang to me
Um sinal de luz nos meus pesadelosA sign of light in my bad dreams
Todas as notas soaram em harmoniaAll the notes rang out in harmony
Você é o pássaro azul que cantou para mimYou are the bluebird that sang to me
Todos os pesadelos não significavam nadaAll of the nightmares meant nothing
Eu olho para você e eu seiI look at you and I know
Que o mundo é lindoThat the world is beautiful