Become So Small

Tornar-se Tão Pequeno

Become So Small

Se você não é um homem com propósito
If you're not a man of purpose
Quem morreria por outra pessoa
Who would die for another person
Apenas fazer amor se for superficial
To only make love if it's on the surface
Tão desesperado e desumano
So desperate and inhumane
Olhe entre as linhas das letras
Look between the lines of lyrics
Desde que você pense que ouve isso
So long as you think you hear it
Foda-se com a vida, mas não se aproxime dela
Fuck with life but don't come near it
Filho do pai, o espírito santo
Father's son the holy spirit
Essencial para nenhum deles
Essential for none at all
Crescido, você se tornou tão pequeno
Grown up, you've become so small

Crescido, você se tornou tão pequeno, se tornou tão pequeno
Grown up, you've become so small, become so small
Se tornou tão pequeno, se tornou tão pequeno
Become so small, become so small
Se tornou tão pequeno
Become so small
Se tornou tão pequeno
Become so small

Você morreria por outra pessoa?
Would you die for another person?
Ou você está servindo a outro propósito?
Or are you serving another purpose?

Sacrifique-se por um ídolo
Sacrifice yourself for an idol
Vida desperdiçada, um ego privilegiado
Wasted life, an ego entitled
Visões de grandeza em sua mente
Visions of grandeur in your mind
Sugando outras pessoas
Siphoning other people
Seguindo ilusões em sua mente
Following delusions in your mind
Outro marco que você considera divino
Another marker that you hold to be divine

Crescido, você se tornou tão pequeno, se tornou tão pequeno
Grown up, you've become so small, become so small
Se tornou tão pequeno, se tornou tão pequeno
Become so small, become so small
Crescido, você se tornou tão pequeno, se tornou tão pequeno
Grown up, you've become so small, become so small
Porque qualquer outra forma
Because any other form
Requer amor por outra pessoa
Requires love for another person
E você não é um homem com propósito
And you're not a man of purpose

Amor por outra pessoa
Love for another person
Muda a realidade
Changes reality
Fuja da outra versão
Run from the other version
Fuja de tudo
Run from the everything

Você está deixando seu coração morrer?
Are you leaving out your heart to die?
Decida de uma vez, é uma escolha estar vivo
Make your fucking mind up, it's a choice to be alive
Você está machucando sua alma por dentro?
Are you beating your soul up inside?
Mantenha seu verdadeiro eu em foco, é uma escolha estar vivo
Keep true self in focus, it's a choice to be alive
É uma escolha, uma escolha estar vivo
It's a choice, a choice to be alive

Não se confunda com nada
Don't confuse yourself with nothing
Nós somos o ponto
We are the point
Tente descobrir quem você é por dentro
Try to figure out just who you are inside
E nunca fuja de nenhum aspecto
And never run away from any aspect
Não justifique consequências violentas se você nunca sentiu dor real
Don't justify violent consequences if you've never felt real pain
Não até você se entregar a outro ser
Not till you've poured yourself into another being
A outro
Into another

Nunca acredite que um objeto
Never believe an object
Pode te nutrir da mesma forma que outra pessoa
Could nourish you the way another person would
Não se confunda com nada
Don't confuse yourself with nothing