Anything Less Than the Best

Nada Menos Que o Melhor

Anything Less Than the Best

Eu queria que houvesse algo só pra deixar meu coração em pazI wish there was something just to keep my heart at ease
E se houvesse uma maneira melhor de eu dizer qualquer coisa e tudo, então eu começariaAnd if there were a better way for me to say anything and everything then I'd start
Você não vai ficar sozinho, eu estarei bem ao seu ladoYou're not gonna' be alone, I will be right by your side
Nos meus braços você pode confiar, não estou te mentindoIn my arms you can confide, I'm telling you no lie

Sua vida pode ser interrompida e qualquer coisa menos que o melhor seria realmente injustoYour life could be cut short and anything less than the best would surely be unfair
Você pergunta como eu sei; eu já estive lá antes e nunca contei a ninguém; guardei pra mimYou ask how I know; I've been there once before and never told a soul; I kept it to myself

Estou cansado do disse, disseI'm sick of the he said, she said
Mais uma vez e eu vou pirarOnce more and I'll go crazy
Estou cansado do vê e fazI'm sick of the monkey see, monkey do

É difícil dizer o que aconteceu conoscoIt's hard to say what's happened to us
Faz tempo que não sou verdadeiro com aqueles que amo, e isso começa com vocêIt's been a long time since I've been true to the ones I love, and it starts with you

Eu queria que houvesse uma visão melhor dos momentos que passei com vocêI wish there were a better view of the times I spent with you
E podemos dizer que poderia ter sido (e deveria ter sido) mais fácil se tivéssemos sido diretosAnd we can say it could've been (and it should've been) easier if we had just been blunt
Você não vai ficar sozinho, eu estarei bem ao seu ladoYou're not gonna' be alone, I will be right by your side
Nos meus braços você pode confiar, não estou te mentindoIn my arms you can confide, I'm telling you no lie

Sua vida pode ser interrompida e qualquer coisa menos que o melhor seria realmente injustoYour life could be cut short and anything less than the best would surely be unfair
Você pergunta como eu sei; eu já estive lá antes e nunca contei a ninguém; guardei pra mimYou ask how I know; I've been there once before and never told a soul; I kept it to myself

Estou cansado do disse, disseI'm sick of the he said, she said
Mais uma vez e eu vou pirarOnce more and I'll go crazy
Estou cansado do vê e fazI'm sick of the monkey see, monkey do

É difícil dizer o que aconteceu conoscoIt's hard to say what's happened to us
Faz tempo que não sou verdadeiro com aqueles que amo, e isso começa com vocêIt's been a long time since I've been true to the ones I love, and it starts with you

Bem, eu nunca estive errado, e você nunca esteve certa; vamos pelo caminho mais longo pra casa hoje à noiteWell I was never wrong, and you were never right; let's take the long way home tonight
Você vê que estamos nos perdendo dentro do que sabemos; eu acho que isso só mostra...You see we're getting lost inside of what we know; I guess it only goes to show…
Os melhores momentos são os que ficam não ditosThe best times are the ones left unsaid
Nós contornamos o essencial mais uma vez, e estou preso ao fimWe've cut around the core once again, and I'm tied to the end