Still Life With Cooley

Natureza Morta com Cooley

Still Life With Cooley

Todo mundo falando, dizendo que você vai sairEverybody talking saying you will be walking
Esse bairro nunca mais será o mesmoThis neighborhood will never be the same
Você disse que entenderíamos.You said we'd understand.
Você descobriu o que está acontecendo agora.You found out what's happening now.
Então todos nós nos sentamos e você deu a notícia.So we all sat down and you broke the news.

REFRÃOCHORUS
Agora papai não ama mais ela.Now Daddy don't love her anymore.
É só uma natureza morta com CooleyIt's still life with Cooley
Agora papai não ama mais ela.Now Daddy don't love her anymore.
É só uma natureza morta com Cooley.It's just still life with Cooly.

Todos os seus amigos aparecem na hora.All your friends show on time.
Eles vêm trazendo vinho tinto.They come bringing red wine.
Você disse que se acabou, então vamos fazer em grande estilo.You said if it's over then we'll go in style.
É melhor você se cuidar, mantenha uma mão no ouvidoYou better best take care keep one hand to your ear
Para não ficar perdido quando eles finalmente forem embora.So you're not left hanging when they're finally gone.

REFRÃOCHORUS

O que você tá dizendo?Watcha saying?
Você vai ficar em St. Madigan's?You're going to stay of at St. Madigan's?
(pegou de novo)(reeled in again)
Você só tá brincando, só brincandoYou're just fooling around fooling around

Pessoas se reunindo com seus bons amigosPeople hanging with their good friends
Ouvindo aquelas músicas antigas.Listening to those old songs.

REFRÃOCHORUS
Agora papai não ama mais ela.Now Daddy don't love her anymore.
É só uma natureza morta com CooleyIt's still life with Cooley
Agora papai não ama mais ela.Now Daddy don't love her anymore.
É só uma natureza mortaIt's just still life
É só uma natureza morta com Cooley.It's just still life with Cooley.