Burning The Map

Queimando o Mapa

Burning The Map

Deite seu cabelo,Lay down your hair,
O azul no seu cabelo.The blue in your hair.
Segure tudo,Hold everything,
Que você tem na sua vida.That you have in your life.
E eu acho que você vai perceber -And i think you'll find -
Que não tenho certeza do que isso significa.That i'm not sure what this means.
Quando você perceber -When you realize -
Você começa a deixar as coisas irem.You start lettin' go of things.
Queimando o mapa,Burnin the map,
Te acendendo.Lightin you up.
A luz vem de novo,Light comes again,
E queima onde você está.And it burns where you lie.
Rindo disso,Laughin it off,
Tão forte que você poderia chorar.So hard you could cry.
E eu acho que você vai perceber -And i think you'll find -
Que não tenho certeza do que isso significa.That i'm not sure what this means.
Quando você perceber -When you realize -
Você começa a deixar as coisas irem. ah-ha!You start lettin' go of things. ah-ha!
E eu estou esperando no meu carro,And i'm waitin in my car,
Esqueci onde eu viro.I've forgotten where i turn.
Quando olhei para as luzes,When i looked into the lights,
E eu realmente deveria ter ido.And i really should be gone.
A luz vem de novo,Light comes again,
Que você esconde na sua mentira.That you hide in your lie.
Segure tão perto,Hold it so close,
Que você sente que poderia morrer.That you feel you could die.
Bem, eu dou as ordens,Well i call the shots,
E eu sei o que você sente.And i know what you feel.
Na luz,Into the light,
Você morre ao volante.You die at the wheel.
E eu acho que você vai perceber -And i think you'll find -
Que não tenho certeza do que isso significa.That i'm not sure what this means.
Quando você perceber -When you realize -
Você começa a deixar as coisas irem. ah-ha!You start lettin' go of things. ah-ha!