Wallflower

Flor da Parede

Wallflower

Você estava parada na esquinaYou were standing on the corner
Quando tudo desabouWhen it all came crashing down
Nos seus sapatos pretos e seu chapéu pretoOn your black shoes and your black hat
Você puxou seu vestido pretoYou pulled your black dress round
Acho que você deveria se sentir malI suppose you should feel sorry
Mas eu te vejo vestida de sedaBut i see you dressed in silk
Com um cappuccino duploWith a double cappuccino
E coberto com leite vaporizado secoAnd it's topped with dry steamed milk
Você sabe, acho que você deveria se sentir mal, afinalYou know i guess you should feel sorry after all
Mas eu não estou mais chorandoBut i'm not crying anymore

Bem, você esquece quem você éWell do you forget who you are
Quando é a última no barWhen you're the last one in the bar
E então a manhã se desenrolaAnd then morning unfurls
Na flor da paredeOn the wallflower
É, éYeah yeah
Menina flor da paredeWallflower girl
Na menina flor da paredeOn the wallflower girl

Bem, você entra e sai, sobe e desce e fica no meio do caminhoWell you're in and out and up and down and halfway in between
Você é a holly-go-lightlyYou're holly-go-lightly
É, eu ouvi que você fez essa cenaYeah i heard you played that scene
Bem, você diz que é atrizWell you say that you're an actress
E pintora nas horas vagasAnd a painter on the side
E costumava ler as cartas de tarôAnd you used to read the tarot cards
Mas não gosta do que encontraBut you don't like what you find
Mas acho que nós dois sabemos seu futuro de qualquer formaBut i suppose we both know your future anyway
Ei, ei, eiHey hey hey

Agora você esquece quem você éNow do you forget who you are
Quando é a última no barWhen you're the last one in the bar
E então a manhã se desenrolaAnd then morning unfurls
Na flor da paredeOn the wallflower
É, éYeah yeah
Menina flor da paredeWallflower girl
Na menina flor da paredeOn the wallflower girl

Quando você está subindo uma montanhaWhen you're climbing up a mountainside
Bem, dizem que dói os ouvidos quando estouramWell they say it hurts your ears when they pop
Esse é o preço que você paga agoraThat's the price you pay now
Por estar no topoFor being on top

Bem, a luz está ficando mais verdeWell the light is turning greener
Então meus pensamentos estão soando verdadeirosThen my thoughts are ringing true
E a razão pela qual sou tão dura, garota, eu vejo você em mimAnd the reason that i'm so hard girl i see myself in you
E os picos das montanhas e os valesAnd the mountain tops and the valleys
E os pontos de vista entreAnd the vantage points between
Bem, você costumava ler as cartas de tarôWell you used to read the tarot cards
Mas não gosta do que viuBut you don't like what you've seen
Mas acho que nós dois sabemos seu futuro de qualquer formaBut i suppose we both know your future anyway
Ei, ei, eiHey hey hey

Agora você esquece quem você éNow do you forget who you are
Quando é a última no barWhen you're the last one in the bar
E então a manhã se desenrolaAnd then morning unfurls
Na flor da paredeOn the wallflower
É, éYeah yeah
Menina flor da paredeWallflower girl
Na menina flor da paredeOn the wallflower girl

OoohOooh
OooohOoooh
AhhhAhhh