Rudder

Timão

Rudder

Se curve para a banda na capa,Bow down for the band on the cover,
Eles parecem ter conquistado os EUA.They seem to make it all across the usa.
Se curve, a banda foi descoberta,Bow down, the band's been discovered,
Eles até estão nas paradas hoje em dia.They even made it on the r.s-tones these days.
Que barulho bonito.What a beautiful noise.
Que escolha óbvia.What an obvious choice.
Mas os discos parecem fazer tanto sucessoBut the records seems to do so well
E todo mundo ama uma banda que vende.And everybody loves a band that sells.
Então por que isso não poderia acontecer comigoSo why should it happen for me
Se pode acontecer com você?If it could happen for you?
Não é como se fosse uma catástrofe maior,It's not like a major catastrophe,
É algo que você escolhe.It's something you choose.
Muitas pessoas acreditamSo many people believe
Que podem alcançar qualquer coisaThat they could achieve anything
Que valha a pena,Worth their while,
Qualquer coisa que traga um sorriso.Anything worth a smile.
Deitado no chão,Lying flat on the floor,
Tire a tranca da sua porta.Get the lock off your door.
Você quer algo para fazer,You want something to do,
Grave um disco ou dois.Make a record or two.
Se curve para a banda na capa,Bow down for the band on the cover,
Eles parecem ter conquistado os EUA.They seem to make it all across the usa.
Se curve, a banda encontrou um timão,Bow down, the band's found a rudder,
E agora finalmente estão nas paradas,And now they finally hit the charts,
Estão a caminho.They're on their way.
Que barulho bonito.What a beautiful noise.
Que escolha óbvia.What an obvious choice.
Agora o disco parece fazer tanto sucessoNow the record seems to do so well
E todo mundo ama uma banda que vende.And everybody loves a band that sells.