You've Changed

Você Mudou

You've Changed

Você se mudou, de perto da esquina com alguém novo.You moved away, from around the corner with somebody new.
Agora dizem que você está em alta, mas não sei bem o que você faz.Now they say that you are up and coming, but i'm not sure what it is you do.
Ano passado, de A a Z, foi bem diferente da dor.Last year, from a to z, was a far cry from pain.
Mas qualquer um aqui poderia ter me avisado quanto tempo deveria ter permanecido igual,But anyone here could 've warned me how long it should've stayed the same,
Poderia ter permanecido igual.It could've stayed the same.
Você mudou, eu também mudei,You've changed, so have i,
Mas de qualquer forma, eu tentei ficar e agora me pergunto por queBut anyway, i tried to stay and now i wonder why
Você mudou, e eu também mudei.You've changed, and so have i.
Nossas maneiras independentes de viver nunca pareceram se aplicar.Our independent ways of life just never seemed to apply.
E de agora em diante, seguimos em frente, mas lembre-se disso:And from now on, we carry on, but remember this:
Estamos escrevendo nossos nomes nas vidas daqueles que sentimos falta.We're writing our names in the lifes of the ones we miss.
É engraçado como usamos nossa pena e trocamos por alegria.It's funny how we use are pitty and replace it with joy.
Você deveria ter estado lá comigo, em Nova York, você poderia ter preenchido o vazioYou should've been there with me, in new york city, you could 've filled the void
Mas agora, você tenta se vingar de mim com esse mesmo olhar fraco.But now, you try to get back at me with that same feeble stare.
Você diz: 'Sua vida é só uma história idiota e ninguém realmente se importa',You say, ò your life is just some stupid story and no one really caresó,
Porque ninguém realmente se importa, que'cause no one really cares, that
Você mudou, bem, eu também mudei,You've changed, well so have i,
Mas de qualquer forma, eu tentei ficar e agora me pergunto por que você mudou, e eu também mudei.But anyway, i tried to stay and now i wonder why you've changed, and so have i.
Nossas maneiras independentes de viver nunca pareceram se aplicar.Our independent ways of life just never seemed to apply.
Santa Maria, mãe de Deus, perdoe nossos pecados.Holy mary, mother of god, forgive our sins .
Nunca sabemos o que temos até o vento frio da cidade soprar tudo na nossa cara,We never know what it is we've got until the cold city wind blows it all in our face,
Com uma humilhante desgraça.With a humbling disgrace.
Como você lida com uma história assim?How do you deal with a story like this?
Estamos escrevendo nossos nomes nas vidas daqueles que sentimos falta.We're writing our names in the lifes of the ones we miss.