Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.471

Hey DJ I Can't Dance (To that Music You're Playing)

Betty Boo

Letra

Ei DJ, Não Consigo Dançar (Com Essa Música Que Você Toca)

Hey DJ I Can't Dance (To that Music You're Playing)

Eu não consigo dançarI can't dance
Com esse ritmo que você tá tocandoTo that rhythm that you're been playing
Esse estilo já eraThat style is over
Acabou e tá saturadoSold out and atting
Voltando e, e aí, qual é?Datting back and, yo, what's up?
A gente costumava agitar, como você se atreveWe used to shake it up, how dare you
A se importar em tocar essa porcaria?Ever care to play that trash?
É melhor você se preparar pra ir emboraYou better prepare to go away
Chega de papo furadoNo more til for that chat
Porque eu não consigo dançar pra issoCos I can't dance for that

(refrão)(chorus)
Eu não consigo dançarI can't dance
Com essa música que você tocaTo that music you're playing
Para, pensa bem no ritmo que você fazStop, think it over the rhythm that you do
Eu não consigo dançarI can't dance
Com essa música que você tocaTo that music you're playing
É melhor você se organizarYou better get yourself together
É melhor fazer isso logoYou better do it soon

Eu preciso de um ritmoI need a rhythm
Pra ficar animado e vibranteTo be hype and thumping
Quero algo quenteI want it hot
Como se estivesse saindo do fornoLike it's chugging from an over
Quero dançar e me moverI wanna be dancing and moving
Betty Boo no microfone fazendo acontecerBetty Boo on the mic and oing the business
Então se liga nissoSo get with this
Fazendo isso ao vivoDoing this in the flesh
E você simplesmente não consegue resistirAnd you just can't resist
A sair e se divertir toda noiteFrom hosing and going out every night
E a Betty Boo tá bem irritadaAnd Betty Boo's quite irritated
Você tá foraYou're terminated
Minha decisão tá tomada, não tem como mudarMy mind's made up, can't be persuaded
Falta aquele empurrão, aquele algo a maisIt lacks that certain push, that certain bread
Já deu pra mim, sim, eu quero xingarI've had neough, yes, I want to cuss
Então leve suas batidas enferrujadas com vocêSo take your crusty beats with you
E suma, porque ultimamenteAnd dust, cos lately
Você não tem feito por merecerYou ain't been up to scratch
E eu não consigo dançar pra issoAnd I can'y dance for that

(refrão)(chorus)

BoogieBoogie
Cheguei na sua porta, disse que você tava ocupadoCame to your door, said you were busy
Você recebeu a visita da sua tia LizzyYou had a visit from your aunt Lizzy
Então o que fizemosSo what we did
Foi adiar nossa sessão de batidasWas we postponed our dope beat session
Até ela voltar pra casaTill she'd flown home
Então pensei em praticar sozinhoSo I though I'd pratice all by myself
Mas percebi que deixeiBut I realised I'd left
Meu arquivo de letras na sua prateleiraMy lyrics file on your shelf
Não consegui acreditar no que encontreiI couldn't believe at what I found
Vi você e a tia Lizzy se divertindoSaw you and aunt Lizzy getting on down
Você não pode imaginar o que eu viYou can't imagine at what i saw
Não era a tia Lizzy, mas uma vagabunda barataIt wasn't aunt OLizzy but a cheap dumb broad
Essa foi a gota d'água, não ia aguentar maisThat was the last straw, wouldn't take no more
Saí pela porta, pra que eu ia ficar?Walked out the door, what tould I stay for?
Ele mentiu, mas nunca tentou mais, interessadoHe lied, but never tried more interested
Em um caso à parteIn a bit on the side
Mas tanto faz, eu tenho coisas melhores pra fazerBut never mind, I've got better things to do
Então, meus melhores desejos, da Betty BooSo all my best wishes, from Betty Boo

(refrão)(chorus)

Eu não consigo dançarI can't dance
Com essa música que você tocaTo that music you're playing
(Eu não consigo dançar, não, amor)(I can't dance, no, baby)
Para, pensa bem no ritmo que você fazStop, think it over the rhythm that you do
(Eu não consigo dançar no ritmo que você faz)(I can't dance to the rhythm that you do)
Eu não consigo dançarI can't dance
Com essa música que você tocaTo that music that you're playing
(Eu não consigo dançar, não, amor)(I can't dance, no, baby)
É melhor você se organizarYou better get yourself together
É melhor fazer isso logoYou better do it soon

Eu não consigo dançar pra issoI can't dance to that




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Betty Boo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção