La Pioggia Cadrà

A Chuva Cairá

La Pioggia Cadrà

A chuva do céu vai cairLa pioggia dal ciel cadrà
E com ela vai voltare con lei tornerà
A florescer a vidaa fiorire la vita
A cantar a vida.a cantare la vita.

A chuva do céu vai cairLa pioggia dal ciel cadrà
E comigo ela veráe con me lei vedrà
O mais caro do mundo,il più caro del mondo,
O mais caro do mundo.il più caro del mondo.

E aquela chuva quase tímidaE quel di la pioggia quasi timida
No ar doce e úmidonell'aria dolce e umida
Cairá devagar nos rostos pálidoslenta cadrà sui volti pallidi
E vai chover, e vai chover.e pioverà, e pioverà.

Unidos em um só abraçoUniti in un sol papito
Confundidos em um só tremorconfusi in un sol fremito
Vou te falar com toda a almati parlerò con tutta l'anima
Vou te beijar com ternura.ti bacerò teneramente.

A chuva do céu vai cairLa pioggia dal ciel cadrà
E com ela vai voltare con lei tornerà
A florescer a vidaa fiorire la vita
A cantar a vida.a cantare la vita.

A chuva do céu vai cairLa pioggia dal ciel cadrà
E comigo ela veráe con me lei vedrà
O mais caro do mundo,il più caro del mondo,
O mais caro do mundo.il più caro del mondo.

Ela verá!Lei vedrà!