I can't say no to you

Não consigo dizer não pra você

I can't say no to you

(Não consigo dizer não) não consigo dizer não(I can't say no) can't say no
(Não consigo dizer não)(I can't say no)

Você sempre diz que vai ficarYou always say you're gonna stay
E depois me deixaAnd then you leave me
Dessa vez, você já foiThis time, you've been gone
Há um mês ou doisAbout a month or two

Agora, você me querNow, you want me
Então me trouxe um presentinhoSo you bought me a little present
E me diz, como posso dizer não pra vocêAnd tell, how can I say no to you

(Não consigo dizer não)(I can't say no)
Não, não consigo dizer nãoNo, I can't say no
(Não consigo dizer não)(I can't say no)

Seu coração é meu por um tempo emprestadoYour heart is mine on borrowed time
Só por um momentoJust for the moment
Não sei por que eu aguentoI don't know why I put up
As coisas que você fazWith the things you do

Você me adora, depois me ignoraYou adore me, then ignore me
Até a próxima vezUntil the next time
E, amor, mesmo assim não consigo dizer não pra vocêAnd, baby, still I can't say no to you

(Não consigo dizer não)(I can't say no)
Não, não consigo dizer não, não, nãoNo, I can't say no, no, no
(Não consigo dizer não)(I can't say no)

Eu queria que você ficasse longeI wish that you would stay away
Me desse uma chance de ficar mais forteGive me a chance to get stronger
Mas você aparece de vez em quandoBut you come around now and then
Chega a um ponto em queGets to the point where
Não consigo aguentar maisI can't hold out any longer

Eu te peço pra ficarI ask you to stay
Você só sorri e me deixa sozinhoYou just smile and leave me lonely
E claro queAnd sure enough
Minhas lágrimas vêm na hora certaMy teardrops come right on cue

Oh, se eu pudesse encontrar a paz de espíritoOh, if I could find the peace of mind
Quando eu não te amarWhen I won't love you
Eu tentaria, mas como possoI'd make the try but how can I
Dizer não pra vocêSay no to you

(Não consigo dizer não)(I can't say no)
Não, não consigo dizer nãoNo, I can't say no
(Não consigo dizer não)(I can't say no)
Não, não consigo dizer não pra vocêNo, I can't say no to you

(Não consigo dizer não)(I can't say no)
Não, não consigo dizer não, não, nãoNo, I can't say no. no, no