Doctor Lawyer Indian Chief

Doutor, Advogado e Chefe Indígena

Doctor Lawyer Indian Chief

Tem um doutor morando na sua cidadeThere's a doctor livin' in your town
Tem um advogado e um índio tambémThere's a lawyer and an Indian, too
E nem o doutor, nem o advogado, nem o chefe índioAnd neither doctor, lawyer nor Injun chief
Podem te amar mais do que eu te amoCould love you any more than I do

Tem um barril de peixes no oceanoThere's a barrel of fish in the ocean
Tem um monte de passarinhos no céu azulThere's a lot of little birds in the blue
E "Nem peixe, nem ave" diz a sábia corujaAnd 'Neither fish nor fowl" says the wise old owl
Podem te amar mais do que eu te amoCould love you any more than I do

Não! Não! Não! não pode ser verdadeNo! No! No! it couldn't be true
Que alguém mais possa te amar como eu te amoThat anyone else could love you like I do
Vou avisar todos os *caras de olhar vazio*I'm gonna warn all the *dead-eyed dicks*
Que você é a garota com os truques mais espertosThat you're the chick with the slickest tricks
E cada batida do meu coração é por você, pode crerAnd every tick of my ticker ticks for you, follow through

Diga pro doutor se concentrar na sua práticaTell the doc to stick to his practice
Diga pro advogado resolver seu casoTell the lawyer to settle his case
Manda o chefe índio e seu machadoSend the Injun chief and his tommy-hawk
De volta pra pequena Chuva-no-RostoBack to little Rain-In-the-Face

Porque você'cause you
Sabe! Sabe! Sabe! não pode ser verdadeKnow! Know! Know! it couldn't be true
Que alguém mais possa te amar como eu te amoThat anyone else could love you like I do

<breve pausa instrumental><very brief instrumental break>

(Não! Não! Não! não pode ser verdade)(No! No! No! it couldn't be true)
(Que alguém mais possa te amar como eu te amo)(That anyone else could love you like I do)
E, confidencialmente, eu confessoAnd, confidentially, I confess
Que mandei uma nota pra imprensa localI sent a note to the local press
Dizendo que vou mudar meu endereço por você, pode crerThat I'll be changin' my home address for you, follow through

Diga pro doutor se concentrar na sua práticaTell the doc to stick to his practice
Diga pro advogado resolver seu casoTell the lawyer to settle his case
Manda o chefe índio e seu machadoSend the Injun chief and his tommy-hawk
De volta pra pequena Chuva-no-RostoBack to little Rain-In-the-Face

Porque você'cause you
Sabe! Sabe! Sabe! não pode ser verdadeKnow! Know! Know! it couldn't be true
Que alguém mais possa te amar como eu te amoThat anyone else could love you like I do

Não! Não! Não! não pode ser verdadeNo! No! No! it couldn't be true
Que alguém mais possa te amar como eu te amoThat anyone else could love you like I do
Vou mandar um *comunicado quente*I'm gonna send a hot *communeek*
Pra avisar os caras lá de Cripple CreekTo warn the boys down at Cripple Creek
Que cada covinha na sua bochecha é minha, assim falandoThat every dimple on your dimpled cheek is mine, so to speak

Diga pro (doutor!) se concentrar na sua práticaTell the (doc!) to stick to his practice
Diga pro (advogado!) resolver seu casoTell the (lawyer!) to settle his case
Manda o (chefe índio!) e seu machadoSend the (Injun chief!) and his tommy-hawk
De volta pra pequena Chuva-no-Rosto (woo-woo-woo, woo-woo-woo)Back to little Rain-In-the-Face (woo-woo-woo, woo-woo-woo)

Porque você'cause you
Sabe! Sabe! Sabe! não pode ser verdadeKnow! Know! Know! it couldn't be true
Que alguém mais possa te amar como eu te amoThat anyone else could love you like I do
(Como eu amo)(Like I do)
(Como eu amo)(Like I do)
<DESVANECER><FADE>
(Como eu amo)(Like I do)