Dance Everyone Dance

Dance Todo Mundo Dance

Dance Everyone Dance

Sobre o vale vozes estão cantandoOver the valley voices are singing
Sinos estão tocandoBells are a ringing
Dance todo mundo danceDance everyone dance
Venha pro valeCome to the valley
Corra pelo trevoRun through the clover
A colheita já acabouHarvest is over
Dance todo mundo danceDance everyone dance

Dance onde o milho era altoDance where the corn was high
Sob o céu de lua cheiaUnder a full moon sky
Dance onde o vinho nasceuDance where the wine was born
Dance todo mundo danceDance everyone dance

Gire e vireWhirl and turnabout
Levante os braços e griteLift up your arms and shout
Dê as mãos e pule juntoJoin hands and skip along
Dance todo mundo danceDance everyone dance

Vire à esquerda, vire à direita, segure firmeTurn left, turn right, hold tight
Levante os pés, seu coração vai acompanharLift your feet your heart will follow
Levante a voz até eles gritaremLift your voice till they holler
Levante suas asas como a andorinhaLift your wings like the swallow
Voe longe, livre hojeFly away, free today
Dance, dance todo mundo danceDance, dance everybody dance

Dance, dance, dance, danceDance, dance, dance, dance