Magic Moon

Lua mágica

Magic Moon

Uma noite brilhante e estreladaOne bright and starry night
Eu acendi a luz de velasI flicked in candlelight
Uma cartomante ciganaA gipsy fortune teller
Sussurrou em breveWhispered soon

Seu amor virá em seu caminhoYour love will come your way
Apenas siga o que eu digoJust follow what I say
E faça um desejo desejo desejo desejo desejoAnd make a wish, wish, wish, wish, wish
Na lua mágicaOn the magic moon

Lua mágicaMagic moon
Lua mágicaMagic moon
Você não vai ouvir meu apeloWon't you hear my plead
Lua mágicaMagic moon
Lua mágicaMagic moon
Cadê o amor por mimWhere's the love for me

Eu rezo seus encantos místicosI pray your mystic charms
Oh mande para os meus braçosOh send it to my arms
E então eu desejo desejo desejo desejo desejoAnd so I wish, wish, wish, wish, wish
Na lua mágicaOn the magic moon

As palavras do cigano eram verdadeirasThe gipsy's words were true
Eu encontrei meu amor em vocêI found my love in you
Um amor por compartilharA love to share it
Manhã, noite e meio diaMorning, night and noon

Meu ontem foi tristeMy yesterday was sad
Mas agora meu coração está felizBut now my heart is glad
Eu fiz um desejo desejo desejo desejo desejoI made a wish, wish, wish, wish, wish
Na lua mágicaOn the magic moon

Lua mágicaMagic moon
Lua mágicaMagic moon
Você não vai ouvir meu apeloWon't you hear my plead
Lua mágicaMagic moon
Lua mágicaMagic moon
Cadê o amor por mimWhere's the love for me

Eu rezo seus encantos místicosI pray your mystic charms
Oh mande para os meus braçosOh send it to my arms
E então eu desejo desejo desejo desejo desejoAnd so I wish, wish, wish, wish, wish
Na lua mágicaOn the magic moon

Então se você quer um amorSo if you want a love
Que você tem sonhadoThat you've been dreaming of
Olhe para cima e encontreLook up and find
Aquele balão celestialThat heavenly balloon

Você verá que está brilhandoYou'll see it shining bright
Então feche seus olhos esta noiteSo close your eyes tonight
E faça um desejo desejo desejo desejo desejoAnd make a wish, wish, wish, wish, wish
Na lua mágicaOn the magic moon