Shoot'em Up
Betty X
Atirador
Shoot'em Up
Viver pela arma
Live by the gun
E morrem pela arma
And die by the gun
Então eles dizem ...
…So they say
A pressão do edifício
The pressure's building
O sangue é correndo em minhas veias
The blood is coursing through my veins
Eu sinto que eu poderia perder minha mente
I feel like I could lose my mind
Eu sinto que eu poderia ficar louco
I feel like I could go insane
A barragem está prestes a estourar
The dam's about to burst
Eu sinto que eu poderia perder minha mente
I feel like I could lose my mind
Atirar em cima, deixe Deus classificar os para fora no final
Shoot'em up, let god sort'em out in the end
Não é minha culpa de qualquer maneira
It's not my fault anyway
Sociedade fez-me temporariamente insano
Society has made me temporarily insane
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E Atirar em cima novamente
And Shoot'em again
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E Atirar em cima novamente
And Shoot'em again
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E tire a minha dor ...
And take away my pain…
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E tire a minha dor ...
And take away my pain…
Para a necessidade de produzir e consumir ...
For the need to breed and consume...
E morrer
And die
Tudo outra vez
All over again
Eu sou Deus
I am God
Eu decido se você vive ou você morre
I decide whether you live or you die
Só um perdedor iria viver sua vida dessa maneira
Only a loser would live his life this way
Estou farto das falsificações repugnantes
I'm sick of the sickening fakes
Os consumidores consomem minha alma
Consumers consume my soul away
Não seria bom apenas para explodi-los todos embora?
Wouldn't it be nice to just blow them all away?
Fora!
Away!
Atirar em cima, deixe Deus classificar os para fora no final
Shoot'em up, let god sort'em out in the end
Não é minha culpa de qualquer maneira
It's not my fault anyway
Sociedade fez-me temporariamente insano
Society has made me mentally insane
Isso é o que eles dizem ...
That's what they'll claim…
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E Atirar em cima novamente
And Shoot'em again
Atirar em cima
Shoot it up
E Atire-se
And Shoot'em up
E Atirar em cima novamente
And Shoot it again
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E Atirar em cima novamente
And Shoot'em again
E tirar a minha dor ...
And take away my pain…
Para a necessidade de produzir e consumir ...
For the need to breed and consume...
E morrer
And die
E fazer tudo de novo
And do it all over again
A pressão do edifício
The pressure's building
O sangue é correndo em minhas veias
The blood is coursing through my veins
Eu sinto como se pudesse explodir
I feel like I could explode
Eu sinto que eu poderia perder o controle
I feel like I could loose control
A barragem está prestes a estourar
The dam's about to burst
Eu sinto que eu poderia ficar louco!
I feel like I could go insane!
Então explodir todos eles ...
So blow'em all…
Sopre Em tudo ...
Blow'em all…
Então explodir todos eles
So blow'em all
Sopre Em tudo fora!
Blow'em all away!
Atirar em cima, deixe Deus classificar os para fora no final
Shoot'em up, let god sort'em out in the end
Não é minha culpa de qualquer maneira
It's not my fault anyway
Sociedade fez-me temporariamente insano
Society has made me mentally insane
Isso é o que eles dizem ...
That's what they'll claim…
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E Atirar em cima novamente
And Shoot'em again
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E Atirar em cima novamente
And Shoot'em again
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E tire a minha dor ...
And take away my pain…
Atirar em cima
Shoot'em up
E Atire-se
And Shoot it up
E Atirar em cima novamente
And Shoot'em again
Atire-se
Shoot it up
Atire-se
Shoot it up
Atire-se
Shoot it up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Betty X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: