Bleeding Night

Noite Sangrenta

Bleeding Night

Está faltando algo.Something's missing.
Você tem estado distante.You've been withdrawn.
Você sente a adrenalina da lâmina enquanto escorrega, te derruba.You feel the rush of the blade as it slips, sends you to down.
Te leva à felicidade.Sends you to bliss.
Eu, eu corro de cada canto.I, i run from every corner.
Pra descobrir que a noite sangrenta parece que você a encontrou.To find that bleeding night looks like you've found it.
Você deixa sangrar e só por quê? não por amor.You let it bleed and just for what? not love.
Não pela vida, mas pela nossa simpatia você deveria ter feito isso. já deveria ter feito.Not life, but for our sympathy you should have done it. done it by now.
Então agora finalmente você conseguiu o que merece.So now finally you've gotten what you deserve.
Então se retire para a gaveta da cozinha, pegue a faca mais afiada e aproveite.So retire to the kitchen drawer, grab the sharpest knife and enjoy.
Atrás de portas fechadas e sob a vida aberta você deixa sangrar e por quê? por quê?Behind closed doors and under open life you let it bleed and for what? for what?
Porque cada momento que você passa deitado aí.Because every moment you spend lying there.
É mais um momento desperdiçadoIs another moment wasted
(você corre) (corre e se esconde)(you run) (run and hide)
(corre e se esconde da noite sangrenta)(run and hide from the bleeding night)
Cada momento que você passa deitado em seu próprio remorso.Every moment that you spend lying in your own remorse.
É mais um momento desperdiçado (eu sinto a adrenalina da lâmina)Is another moment wasted (i feel the rush of the blade)