World of Our Own

Mundo só nosso

World of Our Own

Nada se compara
Nothing can compare
Ao que sinto à noite
To how I feel at night
Quero brilhar na luz deles
Wanna shine on their light
Em uma situação
On a situation
Lá se vai meu orgulho
There goes my pride
Enquanto me ajoelho diante de você
As I kneel before you
Lá se vai minha dignidade
There goes my dignity
Enquanto você se afasta
As you turn away

Não me diga que não posso, vou te mostrar que posso
Don't tell me I can't, I'll show you I will
No frio para provar que isso é real
Out in the cold to prove this is real
O que será preciso para mostrar que podemos
What will it take to show you we can
Apenas desaparecer em um mundo só nosso?
Just disappear in a world of our own?
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own

Me expus completamente
I've laid myself bare
Com medo de sentir à noite
Too scared to feel at night
Não aguento mais isso
Can't take this anymore
Enquanto meu coração se despedaça
As my heart hits the floor
Por que não consigo parar
Why can't I stop
A queda da graça?
The fall from grace?
Essa solidão vai me devorar
This loneliness will devour me
E eu vou desaparecer
And I'll fade away

Não me diga que não posso, vou te mostrar que posso
Don't tell me I can't, I'll show you I will
No frio para provar que isso é real
Out in the cold to prove this is real
O que será preciso para mostrar que podemos
What will it take to show you we can
Apenas desaparecer em um mundo só nosso?
Just disappear in a world of our own?
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own

Eu sei o quanto você tentou
I know how hard you've tried
E acredite em mim, eu também
And believe me, so have I
A única coisa que me mantém aqui é você
The only thing that keeps me here is you

Então não me diga que não posso, vou te mostrar que posso
So don't tell me I can't, I'll show you I will
No frio para provar que isso é real
Out in the cold to prove this is real
O que será preciso para mostrar que podemos
What will it take to show you we can
Apenas desaparecer em um mundo só nosso?
Just disappear in a world of our own?
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own
Um mundo só nosso
A world of our own