Going Nowhere

Indo a lugar nenhum

Going Nowhere

Consciência desocupa razãoConscience vacates reason
Julgamento aceita traiçãoJudgment accepts treason
Trair, arruinar, destruirBetray, ruin, destroy
Sentimentos, não posso desfrutarFeelings, cannot enjoy

Sentidos falhamSenses fail
Blinds revelamBlinds reveal
Sombras caemShadows fall
Enganar todosDeceive all

Indo a lugar nenhumGoing nowhere
Alcançando a maréReaching out into the tide
Esperando pelo quê?Waiting for what?
Afogando-se em seu orgulho toloDrowning in your foolish pride

Fervendo, ódio, enlouquecidoSeething, loathing, deranged
Cada dia sempre o mesmoEach day always the same
Eu estou definhandoI am wasting away
Nunca aproveitando o diaNever seizing the day

Sentidos falhamSenses fail
Blinds revelamBlinds reveal
Sombras caemShadows fall
Enganar todosDeceive all

Indo a lugar nenhumGoing nowhere
Alcançando a maréReaching out into the tide
Esperando pelo quê?Waiting for what?
Afogando-se em seu orgulho toloDrowning in your foolish pride
Indo a lugar nenhumGoing nowhere
Espelhe tudo menos o que está dentroMirror all but what's inside
Sem volta, você pode dar um beijo de adeus na sua vidaNo turning back, you can kiss your life goodbye

Indo a lugar nenhumGoing nowhere
Alcançando a maréReaching out into the tide
Esperando pelo quê?Waiting for what?
Afogando-se em seu orgulho toloDrowning in your foolish pride

Indo a lugar nenhumGoing nowhere
Este fardo é demais para suportarThis burden is too much to bear
Ninguém disse issoNo one said that
Ninguém disse que a vida seria justaNo one said that life would be fair