Spain
Between The Trees
Espanha
Spain
Podemos navegar para a Espanha,
Can we sail to Spain?
só eu e você?
Just me and you
Em mar aberto e o resplandescente céu azul acima.
Open ocean and the bright blue sky above
Bem, o que você quer, você quer a lua?
Well do you want, do you want the moon?
Eu vou buscá-la para você.
I'll get it for you
Do alto tão alto para o baixo vale
From the top so high, to the valley low
Eu quero dar-lhe o que você precisa, então deixe-me saber
I wanna give you whatever you need, so just let me know
Porque tudo que eu quero é mais de você
Cause all I want is more of you
Tudo o que eu quero é você
All I want is you
"Dê-me uma dança", ela diz.
"Give me a dance," she says
"Apenas pegue minha mão", ela diz.
"Just take my hand," she says
Eu não quero nada.
I don't want anything
Vamos dar uma escapadela
Let's make a getaway
Só eu e você, querida
Just me and you, babe
O resto do mundo pode esperar
The rest of the world can wait
Porque eu estive esperando por você, oh
Cause I've been waiting for you, oh
Eu estive esperando por você, oh
I've been waiting for you, oh
Com o mundo que conhecemos de espera em espera
With the world we know waiting on hold
Você acha que realmente podemos apenas ficar sozinho?
Do you think that we can really just be alone?
Longe de tudo o que parece manter-nos afastados
Far from all that seems to keep us apart
Eu preciso de você, por isso não vá embora ainda
I need you, so don't leave yet
Encontre uma maneira de permanecer, mesmo que apenas por um momento
Find a way to stay even if just for a moment
Porque tudo que eu preciso é mais de você
Cause all I need is more of you
Tudo o que eu quero é você
All I want is you
"Dê-me uma dança", ela diz.
"Give me a dance," she says
"Apenas pegue minha mão", ela diz.
"Just take my hand," she says
Eu não quero nada.
I don't want anything
Vamos dar uma escapadela
Let's make a getaway
Só eu e você, querida
Just me and you, babe
O resto do mundo pode esperar
The rest of the world can wait
Porque eu estive esperando por você, oh
Cause I've been waiting for you, oh
Eu estive esperando por você, oh
I've been waiting for you, oh
"Dê-me uma dança", ela diz.
"Give me a dance," she says
"Apenas pegue minha mão", ela diz.
"Just take my hand," she says
Eu não quero nada.
I don't want anything
Vamos dar uma escapadela
Let's make a getaway
Só eu e você, querida
Just me and you, babe
O resto do mundo pode esperar
The rest of the world can wait
Porque eu estive esperando por você, oh
Cause I've been waiting for you
Eu estive esperando por você, oh
I've been waiting for you
"Dê-me uma dança", ela diz.
"Give me a dance," she says
"Apenas pegue minha mão", ela diz.
"Just take my hand," she says
Eu não quero nada.
I don't want anything
Vamos dar uma escapadela
Let's make a getaway
Só eu e você, querida
Just me and you, babe
O resto do mundo pode esperar
The rest of the world can wait
Porque eu estive esperando por você, oh
Cause I've been waiting for you, oh
Eu estive esperando por você, esperando por você, estive esperando por você.
I've been waiting for you, waiting for you
Esperando por você
Been waiting for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Between The Trees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: