The Forward

O Avante

The Forward

Aposto que você não sabiaI bet you didn't know
Muito antes do showLong before the show
No final do ano passado, estávamos pensando em vocêlate sometime last year we were thinking of you
Só queríamos que você ouvissewe just wanted you to hear
Entãoand so
Preste atenção, vamos deixar claroListen up we'll make it clear
Para não haver confusãoso there's no misdirection
Te tivemos em nossos corações antes de você nos conhecerwe had you in our hearts before you knew us
Antes de estarmos nos seus ouvidosbefore we were in your ears
Nós estávamos...we were...

...Orando pela multidão......Praying for the crowd...

Aqui está a canção que escrevemos sobre vocêHere is the song we wrote about you
Aqui está a canção que você pode cantar juntoHere is the song that you can sing-along to
Até agora, você só ouviuUp until you now youve only listened
Então continue ouvindo e comece a cantarSo keep listenin and start singin'

Eu seiI know
Você já ouviu tudo isso antesyou've heard it all before
Mas você deve admitir que tem algo diferentebut you must admit there's something different
Algo mais do que apenas um pé no chãosomething more than just a toe to the floor
Bata palmas e cante juntoClap your hands and sing along
Se você está dançando, continue dançandoIf your dancing keep on dancing
Se está parado e segurando firmeIf standing still and holding on
Dê a si mesmo a chance de se soltarGive yourself the chance to let go
E tornar isso maisand make it more

...Orando com a multidão......Praying with the crowd...

Aqui está a canção que escrevemos sobre vocêHere is the song we wrote about you
Aqui está a canção que você pode cantar juntoHere is the song that you can sing-along to
Até agora, você só ouviuUp until you now youve only listened
Então continue ouvindo e comece a cantarSo keep listenin and start singin'
Aqui está a canção que escrevemos sobre vocêHere is the song we wrote about you
Aqui está a canção que você pode cantar juntoHere is the song that you can sing-along to
Até agora, você só ouviuUp until you now youve only listened
Então continue ouvindo e comece a cantarSo keep listenin and start singin'

Então as cortinas se fechamSo the curtains close
E você está indo pra casaand you're heading home
E você está sozinhoand you're on own
Então esperamos que você saiba que estamos pensando em você...So we hope you know that we're thinking of you...

Aqui está a canção que escrevemos sobre vocêHere is the song we wrote about you
Aqui está a canção que você pode cantar juntoHere is the song that you can sing-along to
Até agora, você só ouviuUp until you now youve only listened
Então continue ouvindo e comece a cantarSo keep listenin and start singin'
Aqui está a canção que escrevemos sobre vocêHere is the song we wrote about you
Aqui está a canção que você pode cantar juntoHere is the song that you can sing-along to
Até agora, você só ouviuUp until you now youve only listened
Então continue ouvindo e comece a cantarSo keep listenin and start singin'